Titolo: Pitsawat Kat Game / พิศวาสฆาตเกมส์ Conosciuto anche come: The Deadly Affair Genere: romantico, mistero, vendetta Episodi: 18 Emittente Televisiva: Channel 3 In onda: dal 4 luglio al 30 agosto 2022 In streaming su Alwaysgrumpycat (la passw. è alwaysgrumpycat.com)
Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.
CAST James Jirayu Tangsrisuk è Ohm Aphinan Gina Yeena Salas è Jetiya Namwhan Phulita Supinchompoo è Meena Enjoy Thidarut Preuthong è G M Apinan Prasertwattnakul è Suchat Care Chattarika Sittiprom è Mink Freud Chatphong Nattaphong è Win Ple Paradee Wongsawat è Janya
TRAMA Il fidanzato di Jetiya viene ucciso in un incidente stradale da Ohm Aphinan che si trovava alla guida ubriaco. L'uomo viene condannato a 6 anni di carcere. Poco dopo la sua carcerazione la fidanzata Mink scopre di essere incinta. 3 anni più tardi, Ohm viene rilasciato per buona condotta, ma verrà a sapere che la compagna si è suicidata dopo aver perso il bambino e il suo sogno di vivere finalmente una vita felice con la donna che ama va in frantumi. Venuta a sapere della scarcerazione dell'uomo che ha ucciso il proprio fidanzato, Jetiya è intenzionata a vendicarsi e assolda degli uomini per rapirlo e portarlo in un'isola.
TRAILER
OST
È stato il mio primo lakorn dopo un paio di anni di stop. Io adoro i drama di vendetta e sofferti, dove i protagonisti all'inizio si odiano e poi man mano si innamorano l'uno dell'altro, ma questo lakorn è davvero un casino Ed è un vero peccato, perché la trama era interessante e la chimica fra i protagonisti c'è, ma manca una logica nella trama, non c'è continuità nelle scene
la protagonista un attimo prima lo prende a sberle e l'attimo dopo come se nulla fosse gli parla carinamente, un attimo prima gliene dice di ogni e lui è mortificato e l'attimo dopo di nuovo, si parlano come se nulla fosse e questa cosa si ripete ciclicamente per tutto il lakorn
Come ogni lakorn, c'è sempre il momento in cui i due protagonisti si ritrovano in un posto sperduto e iniziano a prendere confidenza con l'altro, qui avviene la stessa cosa, ma
da Ohm che scopre chi è davvero alla rivelazione della sua vera identità
La caratterizzazione dei personaggi lascia desiderare, son tutti deboli, per nulla intelligenti, facilmente manovrabili e impulsivi.
Forse l'unico che si salva e rimane coerente è l'amico della protagonista femminile Gun che però ricopre un ruolo marginale e Meena che, per quanto la reputi ipocrita, bugiarda ed egoista, è quanto meno coerente con il suo essere
Il protagonista maschile è una delusione. Quando entra in gioco Meena e lui si rende conto che
quella Meena potrebbe essere proprio la sua Mink, fa di tutto per ritornare con lei annullando completamente quello che è stato con la protagonista femminile e parliamo già degli episodi 8/12 quindi ti chiedi cos'hai visto finora e chi siano realmente i protagonisti della storia
insomma, sembra voler stare con due piedi in una scarpa perché se da una parte cerca e aspetta
senza il minimo di sospetto di nulla o di bisogno di capire, di indagare più a fondo su tutta la storia. Accetta quel che gli viene detto tacitamente
Contro ogni aspettativa, son finita per parteggiare per una protagonista femminile che ho mal sopportato, soprattutto agli inizi ma al netto di tutto è quella che ha avuto una vita non semplice e il padre non l'ha aiutata in questo
La cosa che mi infastidisce è che 18 puntate da 1 ora e mezza ciascuna erano il numero perfetto per sviluppare la storia in modo lineare ed equilibrato con una romance solida e invece ci ritroviamo all'episodio 14 con tante situazioni in sospeso e un accenno di romance. L'unica nota positiva è che i nodi stanno venendo al pettine, infatti dalla preview del prossimo episodio si vede che
Sono arrivata all'episodio 15 D'accordo con te HyeSoo sul fatto che questa serie poteva essere buona, ma con l'entrata in scena di Meena pian piano le cose hanno preso una piega talmente makjang che la storia non si salverà.
Secondo me Jei all'inizio era così volubile nel rapporto con Ohm anche perché un po' instabile (già quando sta con Pat vediamo che prende farmaci). Dopo il salto temporale (a proposito, la sentenza viene ridotta a tre anni
Mark non sarebbe figlio di Ohm: se ci sarà questa svolta, la sceneggiatura si salva giustificando il fatto che il figlio non sta col padre??? Ma vediamo se la madre sopravvive!!! Se la fanno fuori io non piango
Questo lakorn era partito come una versione del coreano Secret al contrario e c'erano tutte le premesse perché mi piacesse. Peccato che si sia perso sulla scelta del personaggio di Meena, per ora sembra un'occasione mancata
e la coppia presunta protagonista ha un finale assai frettoloso. Non so cosa si siano fumati gli sceneggiatori per rovinare tutto con la scelta scriteriata della 3ª incomoda che diventa protagonista. Se volevano un'antagonista bastava lasciarla nel ruolo
Che fra lei e Pat ci fosse qualcosa di più si era capito dalle prime puntate, le loro interazioni e sguardi erano troppo sospetti, ma addirittura costruirci un intero lakorn di 18 puntate anche no
non fosse figlio di Ohm ne ero certa, anche perché - essendo trascorsi appena 3 anni e il bimbo che interpretava Mark ha il doppio dell'età - pensavo che il figlio era nato da una relazione passata di lei. Invece a quel che ho capito da qualche video qua e là Meena è rimasta incinta di Pat e ha finto che il bambino che aspettava fosse in realtà di Ohm
Altra cosa assurda, leggendo un tweet, è che la differenza dell'anno morte fra Pat e il criminale è di soli 2 anni..... (si vede l'anno di morte nella sequenza al cimitero davanti alla tomba), ma Ohm non era stato in carcere 3 anni?! Niente ha senso!
Si son drogati quando hanno scritto la sceneggiatura
CITAZIONE
Non lo consiglio nemmeno alle ammiratrici di James
Eh, io adoro James, ma che grande delusione. Una perdita di tempo, proprio
credo che l'unica spiegazione sia un errore di trascrizione o di traduzione. Siamo concordi nel ritenere che gli sceneggiatori hanno rovinato il lakorn, ma se avessero commesso un errore così marchiano pure chi ha dato l'approvazione alla storia e il canale che l'ha trasmessa sarebbero veramente ingiustificabili...
------- Ma poi perché hanno tagliato le scene? Devono passare i controlli prima della messa in onda come in Cina?
credo che l'unica spiegazione sia un errore di trascrizione o di traduzione. Siamo concordi nel ritenere che gli sceneggiatori hanno rovinato il lakorn, ma se avessero commesso un errore così marchiano pure chi ha dato l'approvazione alla storia e il canale che l'ha trasmessa sarebbero veramente ingiustificabili...
------- Ma poi perché hanno tagliato le scene? Devono passare i controlli prima della messa in onda come in Cina?
No, non era un errore di traduzione, ma era proprio inciso l'anno nella tomba di uno e dell'altro e la differenza era di 2. Buh
Quanto alle scene rimosse, dopo la fine delle riprese si prendono del tempo di 4-7 mesi per editare e lì fanno i casini. Non è legato alla censura, perché non rimuovono o tagliano soltanto scene di baci, ma molto altro che forse loro ritengono superfluo. Il problema è che queste scene le mettono pure negli mv per pubblicizzare il lakorn e poi puff, scompaiono durante la messa in onda. Carini... loro
È vero che una scena più una scena meno messa l'ultimo quarto d'ora dalla fine del lakorn non avrebbe cambiato la sostanza, però se avessero tolto dello screentime a Meena, nessuno si sarebbe dispiaciuto, ecco
credo che l'unica spiegazione sia un errore di trascrizione o di traduzione. Siamo concordi nel ritenere che gli sceneggiatori hanno rovinato il lakorn, ma se avessero commesso un errore così marchiano pure chi ha dato l'approvazione alla storia e il canale che l'ha trasmessa sarebbero veramente ingiustificabili...
No, non era un errore di traduzione, ma era proprio inciso l'anno nella tomba di uno e dell'altro e la differenza era di 2
Ammetto, non ho prestato attenzione alle date. Ma allora davvero gli sceneggiatori erano sotto influsso di qualche sostanza... ma come potrebbe Ohm avere anche il minimo dubbio a questo punto???
Mi segno il nome dell'autore/autrice di questo scempio e mi terrò alla larga da qualunque suo lakorn futuro!!!