Titolo: Bride of the Water God / 하백의 신부 Genere: Sentimentale, fantasy Episodi: 16 Emittente Televisiva: tvN In onda: dal 3 luglio al 22 agosto 2017 Slot: Lunedì e Martedì alle 22.00 Sceneggiatura: Jung Yoon-jung (Misaeng, Arang and the magistrate) Regia: Kim Byung Soo (Bubblegum, Three Musketeers, Nine times travel, Queen In Hyun's man, Vampire prosecutor) Sottotitoli in italiano: su Viki oppure a cura del J Otaku Fansub oppure Il giardino di Exenia
Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni messaggio di questo tipo verrà spostato nel suddetto topic senza preavviso.
CAST Nam Joo-Hyuk interpreta Ha Baek Shin Se-Kyung interpreta So-A Krystal interpreta Hye-Ra Gong Myung interpreta Bi Ryum
TRAMA Una grave siccità ha colpito gli abitanti di una cittadina: essi invocano allora la benevolenza del dio delle acque Habaek, il quale richiede però in dono una ragazza umana. So-A viene scelta fra le giovani come fanciulla da sacrificare per diventare la sposa di Habaek.
La storia si ispira liberamente al famoso manhwa "la sposa di Habaek" di Yoon Mi-Kyung (edito in Italia dalla Flashbook edizioni in 24 volumi), ma non è ben chiaro se il drama sarà uno spin off oppure una versione fedele al manhwa. In giro ho letto infatti che la storia dovrebbe essere ambientata nell'odierna Seul (e quindi perderebbe l'impianto storico-fantasy dell'opera originale).
Anche il numero di episodi è incerto: dovrebbero essere più di 4 ma le notizie sono molto poche.