Gresia_sz e
Laura Rita Miceli intanto BENVENUTE SUL FORUM!!!!
Se vi va, vi invito a passare dal
DRAMA CLUB 5 per le presentazioni ufficiali e per chiacchierare del più e del meno!
Poi qui vi lascio i link del
REGOLAMENTO e dell'
ELENCO TOPICS che vi servirà per capire in QUALE SEZIONE scrivere COSA, essendo una lista completa di tutti i topics presenti nel forum!
Detto questo passiamo ai drama....
• Il tuo,
@Gresia, è il più complicato
Ho trovato una discussione inerente a questo drama nell'
Ore Wa Homo Ja Nai fansub ed un'utente aveva trovato
questo link per le raw. Ed effettivamente sono senza alcun sottotitolo appiccicato ma sono comunque in streaming. Andando per logica, a questo punto l'unico modo è usare un programma per "estrarre" il video e trasformarlo quindi in un normale file. Un'utente che conosco mi ha consigliato il programma "
tubeoffline": basta che copi l'URL del sito in
streaming su questo programma e lui comincia a scaricare. Per una guida più completa, però, ti rimando al
TFPA fansub (
qui): dalla home basta che clicchi in alto dove c'è scritto "
le guide del TFPA" > quindi la
prima guida: "
softsub:scaricare ed usare." Come infatti scrivono loro, di questi programmi ce ne sono tanti ma non è detto che tutti vadano bene per il tipo di video che vuoi estrarre! In ogni caso l'utente che ha trovato il sito (ed è riuscita a scaricarsi le raw) è lei:
Celestiale94 provo a taggarla così magari ti da una mano lei direttamente! Buona fortuna!
• invece
@Laura Rita per sapere quale fansub ha tradotto il drama che cerchi devi
SEMPRE consultare
dramaitalia. Lì troverai la lista completa dei drama e film tradotti in italiano con il loro fansub corrispondente. In questo caso
Empress Ki è stato tradotto dal
DSS Italian Team (si trovano su tumblr).
{shoujoparadise} ecco le raw:
https://chauthanh.info/drama/view/full-house-[kdrama].htmlCristinaK69 sono
qui
