Come promesso al Generale Gnoma (gh) butto giù due righe su due film che ho visto qualche tempo fa e che mi sono taaanto taaanto piaciuti, ma che essendo un po' due mattonate avevo evitato di commentare XD
Il regista è il famosissimo
Im Kwon-Taek, le cui opere in Corea sono considerate tesoro nazionale, e i film che ho visto (solo 2 per ora purtroppo) sono Seopyonge e Chunhyang.
<b>Chunhyang: *primo film coreano presentato a Cannes, anno 2000*
Se il film sopracitato aveva come soggetto una cantante di pansori, qui abbiamo un'opera pansori adattata a film. La storia di Chunhyang è ambientata nel 1700, è nata come storia orale, poi adattata a romanzo, soggetto cinematografico (il primo film coreano in assoluto, il primo film a colori e infine questo di Im Kwon Taek) e pure televisivo (è l'Iliade di Korea insomma XD).
Il film inizia in un teatro gremito di gente, sul palco un cantante di pansori che grida la storia di Chunhyang.
La protagonista è una giovane figlia di una cortigiana, istruita e sprezzante delle leggi che la vorrebbero cortigiana anch'essa. Di lei si innamora il figlio del governatore, Monryong, che riesce a conquistare la ragazza e i due si sposano in segreto. Monryong deve però partire per seguire il padre a Seul, nonchè sostenere un importante esame, così lascia Chunhyang con la promessa che sarebbe tornato presto da lei. Andato via il ragazzo, arriva il nuovo governatore, un uomo dispotico e crudele che rivendica Chunhyang come sua cortigiana.
La ragazza sfidando la sua autorità si rifiuta e per la sua insubordinazione viene condannata alle bastonate e alla reclusione, fino alla condanna a morte. Passano 3 anni, la data dell'esecuzione è vicina, ma torna Monryong vestito come un povero mendicante. La madre di Chunhyang si dispera perchè sperava in un suo ritorno da funzionario del re, ma il giovane, che in realtà ha brillantemente superato l'esame, è "in incognito" proprio per verificare le condizioni in cui versa la sua regione. Il governatore (che prima l'aveva trattato in modo sprezzante) viene destituito e Chunyang finalmente liberata. Si torna al teatro in cui si è svolta la rappresentazione con scroscio di applausi del pubblico in sala
Il tutto è accompagnato dal pansori del narratore, che in alcuni punti si sovrappone alle battute dei personaggi (scena per esempio della tortura di Chunhyang.
Altro link con intervista al regista ^__^L'idea di due film sostanzialmente cantati potrebbe sembrare poco invitante, ma è invece estremamente affascinante e infatti mi ha portato a leggermi un sacco di informazioni sul pansori (non credevo che potesse succedere XD). A settembre peraltro ho scoperto che un pansori verrà proposto qui dove sto io (Torino) e non vedo l'ora di andarci (anche se purtroppo non è Chunhyang)
Ah, dimenticavo una curiosità! Per chi legge Gung, nel numero 5 c'è una scena in cui il principe William racconta di aver visto insieme all'eunuco "quel gran capolavoro dell'umanità" che era proprio Chunhyang...
