Seopyonge
Titolo: Seopyeonje / Seopyeonje / 서편제
Regia: Im Kwon-Taek
Sceneggiatura: Kim Myung-Gon, Oh Jung-Hae
Nazionalità: Corea del Sud
Anno: 1993
Se avete domande relative a
video o
sottotitoli chiedete in
Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.
Se cercate i sottotitoli italiani consultate
Dramaitalia.
Cast Kim Myung-Gon - Yoo-Bong
Jung-hae Oh - Song-Hwa
Kim Kyu-Cheol - Dong-Ho
Sae-kil Shin
Ahn Byung-Kyung
TramaYu Bong, un cantante di pansori, e la figlioletta adottiva Song-hwa viaggiano nella Corea del dopoguerra guadagnandosi da vivere con la loro arte. Un giorno incontrano una giovane vedova con un bambino, Yu Bong se ne innamora e decidono di vivere assieme, ma la donna morirà di parto non troppo tempo dopo (e muore pure il neonato).
Yu Bong quindi riparte con la figlia e il figlio di lei, e mentre alla bambina insegna l'arte del canto, al bimbo toccheranno lezioni di tamburo.
Passano gli anni e Dong-ho comincia ad innamorarsi della "sorella", oltre che a sviluppare una profonda insofferenza per le durissime esercitazioni continuative che il padre impone a entrambi. Il divario fra i due si allargherà a tal punto da far decidere al giovane di mollare tutto e andarsene.
Song-hwa non la prende bene ed entrerà in uno stato catatonico rifiutandosi di continuare a cantare. Il padre, ossessionato, le fa bere delle tisane che a poco a poco la privano della vista. La ragazza stremata dalla sofferenza, è finalmente in grado di rendere il suo pansori eccellente e riprenderà a cantare.
Anni dopo reincontrerà il fratello, che l'ha cercata disperato ovunque: lui le chiederà di cantare con l'accompagnamento del suo tamburo,lei inizialmente non ne riconosce la voce, ma capirà chi ha di fronte durante il pansori finale (che è *da brivido* per quanto è emozionalmente intenso).
Come promesso al Generale Gnoma (gh) butto giù due righe su due film che ho visto qualche tempo fa e che mi sono taaanto taaanto piaciuti, ma che essendo un po' due mattonate avevo evitato di commentare XD
Il regista è il famosissimo
Im Kwon-Taek, le cui opere in Corea sono considerate tesoro nazionale, e i film che ho visto (solo 2 per ora purtroppo) sono Seopyonge e Chunhyang.
L'idea di due film sostanzialmente cantati potrebbe sembrare poco invitante, ma è invece estremamente affascinante e infatti mi ha portato a leggermi un sacco di informazioni sul pansori (non credevo che potesse succedere XD). A settembre peraltro ho scoperto che un pansori verrà proposto qui dove sto io (Torino) e non vedo l'ora di andarci (anche se purtroppo non è Chunhyang)
Ah, dimenticavo una curiosità! Per chi legge Gung, nel numero 5 c'è una scena in cui il principe William racconta di aver visto insieme all'eunuco "quel gran capolavoro dell'umanità" che era proprio Chunhyang...
Edited by cris01 - 21/1/2018, 18:59
per averlo citato!