Aggiorno la discussione dicendo che nella visione sono in pari con i sub (veramente mi sono spoilerata anche la 10 senza sub e naturalmente con la mia conoscenza del coreano ho capito... un cispios, in realtà ho capito tanto le immagini sono inequivocabili e alcune parole chiave le compresi... forse)
Ordunque anche il nuovo capo tratta Woo Jin abbastanza male
in realtà alle spalle dei colleghi e a volte a quelle di lei stessa l'aiuta e la incoraggia molto, solo che lei non vuole proprio dargli retta e
finisce sempre per combinare un guaio o mettersi nei guai.
Nel primo caso
siccome aveva combinato un casino rivelando un segreto al fratello giornalista-concorrente deve rimediare con l'aiuto del capo, ma poi lo scoop non può essere mandato in onda a causa del suo apprendista, per cui poi viene cazziata pure lei per negligenza
Mentre escono a bere per tirarsi su il morale parte il secondo scoop
e si fa rapire da un pericolosissimo delinquente solo per avere l'esclusiva e rischia di rimanerci
Il quarto caso per il momento è l'apoteosi della
sfortuna: viene minacciata, picchiata, accusata di avere preso mazzette, il padre perde il lavoro, pure lei è costretta a dimettersi perché nell'investigare su di una storia di costruzioni edili in cui è implicata una ditta gestita da una gang di stampo "mafioso" le bastano un paio di moine e non capisce più niente e si caccia in grossi guai appunto
vedremo come andrà a finire (in realtà come ho già detto non resistii e me lo spoilerai).
Il drama è incentrato sulle investigazioni (è italiano?) giornalistiche del gruppo della GBS emittente televisiva in cui appunto lavora Woo Jin, le puntate non sono autoconclusive, ma tutte legate tra loro, e secondo me potrebbe starci anche una storiella d'amore (giusto per accontentare le più romanticone), anche se comunque non sarà fondamentale allo svolgimento della trama, è più una mia sensazione vedendo certi sguardi... vedremo come finirà altrove li avevo inquadrati giusti.