THE SANDGLASS
■
Titolo: 모래시계 / The Sandglass
■
Conosciuto anche come: The Hourglass
■
Genere: Epico, drammatico, romantico, azione
■
Episodi: 24
■
Emittente Televisiva: SBS
■
Regia: Jong-hak Kim
■
Sceneggiatura: Ji-na Song
■
Trasmesso: dal 10 gennaio al 16 febbraio 1995
■
Sottotitoli in inglese a cura di
D-AddictsSe avete domande relative a
video o
sottotitoli chiedete in
Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.
Se cercate i sottotitoli italiani consultate
Dramaitalia.
CAST Choi Min Soo interpreta Tae Soo
Park Sang Won interpreta Woo Suk
Ko Hyun Jung interpreta Hye Rin
Lee Jung Jae interpreta Jae Hee
Park Geun Hyung interpreta il Presidente Yoon (padre di Hye-Rin)
Jung Sung Mo interpreta Lee Jong Do
TRAMAThe Sandglass (
La Clessidra) è il ritratto di due giovani uomini che sono grandi amici e che crescono nel corso di uno dei periodi più tumultuosi, da un punto di vista politico, della
Corea moderna che va dal 1970 fino al 1980.
Tae-soo (
Choi Min Soo), tenace e leale, cresce fino a diventare un gangster e
Woo-suk (
Park Sang Won), con la ferma determinazione intelligente dei suoi valori morali, cresce fino a diventare un procuratore.
Hye-rin (
Ko Hyun Jung), una bella e grintosa figlia di un ricco proprietario di casinò, è una compagna di classe di
Woo-suk al college.
Hye-rin conosce
Tae-soo grazie a
Woo-suk e successivamente si innamorano.
Un tema,
indimenticabile, affrontato nel dramma è la ribellione di
Kwangju del 1980, quando il capo della giunta militare che guidava la
Corea, dopo l'assassinio del presidente
Park Chung-hee, il generale
Chun Doo-hwan, inviò i paracadutisti a
Kwangju per domare la ribellione. Quello che accadde fu il successivo massacro di centinaia di persone innocenti. Le terribili scene basate su fonti vere, di quelle persone che furono assassinate, provocò un profondo senso di shock e dolore nei coreani a quel tempo (nella metà degli anni '90 la
Corea non aveva ancora fatto i conti con ciò che era accaduto dopo che i governi avevano imbavagliato la libertà di parola). Dopo che questo drama andò in onda, ci sono stati più film che hanno trattato questo tema, come ad esempio
The Petal (1996) e
Peppermint Candy (2000). Inoltre, l'ex Presidente
Chun Doo-hwan, che era stato responsabile del massacro, finì in galera. Si può dire che probabilmente
The Sandglass sia stato il punto di svolta per la giovane democrazia in
Corea.
RICONOSCIMENTI *
31st Baeksang Awards (1995): Daesang (Grand Prize), Best Drama, Best Director, Best Screenplay, Best Actor (
Choi Min Soo), Best New Actor (
Lee Jung Jae)
*
22nd Korean Broadcasting Awards (1995): Best Drama, Best Writer, Best Actor (<b>Choi Min Soo)
*
8th Producers Association Awards (1996): Daesang (Grand Prize), Best Drama
Edited by HyeSoo - 11/4/2017, 08:46
