First Kiss

First Kiss

Titolo: First Kiss / Fusuto Kisu / ファースト・キス
Genere: Romantico
Episodi: 11
Emittente Televisiva: Fuji TV
Messa in Onda: dal 9 Luglio 2007 al 17 Settembre 2007
Slot: Lunedì ore 21:00
Theme Song: 'Kokoro' by Kazumasa Oda
Dramawiki

Sottotitoli italiani a cura del BakaGirls Fansub

Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui.
Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.


:: CAST ::
Inoue Mao: Fukunaga Mio
Ito Hideaki: Kano Kazuki
Hiraoka Yuta: Yuki Akio
Matsuyuki Yasuko: Takagi Renko
Gekidan Hitori: Shindo Ichiryu
Abe Sadao: Nikaido Masaru
Takenaka Naoto: Banba Dai
Natsuki Mari: Fukunaga Rieko
Sakai Wakana: Saito Haruna
Warabino Tomoya: Shohata Takeo


:: TRAMA ::
Per curare la propria malattia all'estero, Mio è rimasta lontana dal fratello Kazuki per ben 10 anni. Dopo aver saputo di doversi sottoporre ad un intervento che le dà solo il 50% di probabilità di sopravvivenza, Mio decide di tornare in Giappone per trascorrere un po' di tempo col fratello. Kazuki aspetta con ansia il ritorno della sua sorellina minore, anche se si renderà presto conto di non avere più davanti la dolce e innocente bambina di dieci anni prima, ma piuttosto una donna con un atteggiamento davvero insolente!
Kazuki ha difficoltà a trattare con la sorella più giovane, egoista e capricciosa, ma le cose saranno destinate a cambiare, non appena verrà a conoscenza delle reali condizioni di salute di Mio.

---

nuovo drama con Inoue Mao, la Makino Tsukushi di Hana yori Dango, e' il drama del lunedi' che va a sostituire Proposal Daisakusen e ne eredita anche uno degli attori principali, Hiraoka Yuuya, che li' era quello gnocco portentoso di Mikio

Di rilievo anche il regista, che ha orchestrato drama come Nodame Cantabile e Densha Otoko!


tra i subbers che se ne stanno occupando, i SARS stanno facendo gli hardsub ed e' appena disponibile la prima puntata:
www.d-addicts.com/forum/viewtopic_50989.htm






Nb: topic da sistemare

Edited by Dama Heiko - 5/9/2017, 21:42

Che vuoi dire Loony? O.o

Anchio proverò la prima puntata, tanto per vedere se la Mao sa darsi da fare dopo essere uscita da Hanadan.

Bene, in download é_é/

Edited by Kicchan86 - 20/7/2007, 22:40

anche io ho sentito pareri discordanti ma vuoi per Mao-chan e Hiraoka vuoi per il regista una chance gliela daro'.


ah ecco dove stava l'inghippo... e' la seconda volta che hanno un progetto segreto non segnato in mappa, mi chiedevo come mai...



X Siddy: non e' che non sapessi di che parla, se non altro perche' il link alla dramawiki a qualcosa servira'... semplicemente quando io apro un thread mi piace farlo per bene con tutte le informazioni di base nel primo messaggio (guarda gli altri che ho aperto ^_- ) e stasera non avevo tempo (sto uscendo per il Potter ) ma volevo segnalare la possibilita' di guardare questo drama anche per i non giappo-parlanti.

Tutto chiaro Loony grazie
Io comunque sto prendendo le puntate man mano che escono! Mi attira troppo sto drama, forse proprio per la presenza di Mao-chan *.*
(così torniamo IT XD)

Se non ti ho fatto niente quando sparlavi di JunJun, oramai puoi stare tranquilla!! Basta però che l'ot finisca qui.... se ne volete parlare, andate in drama club


@Siddhy: non mi ricordo nè dove nè quando avevamo deciso che sarebbe stata cosa buona e giusta non postare direttamente testi da altri siti.
La prossima volta puoi mettere un link oppure tradurre la notizia in italiano!
Modifico il tuo messaggio e ti frego l'immagine per metterla nel primo post


Vi ADORO quando scrivete messaggi OT e poi alla fine aggiungete una frasetta per stare in tema, tipo "non vedo l'ora di vederlo" oppure "quanto mi piace questo drama"

Edited by Kicchan86 - 20/7/2007, 22:43

Quindi è tutto a posto vero Kicchy?

Oh ma quanta voglia ho di vedere questo drama!

Gomen, non lo sapevo

Misato-san non volevo nemmeno obbiettare il tuo lavoro sempre perfetto..

Sto guardando il primo episodio!!
Fa un certo effetto vedere Mao-chan così bisbetica... E come parla veloce!!!
Ma il monosopracciglio che compare intorno al 23° minuto è lo stesso che c'era in Hanadan 1 subito dopo la scena dell'ascensore?? Cavoli ha delle sopracciglia...
E il fotografo dove lavorano i due coinquilini di Kazu è nientepopodimenochè Stressmann di Nodame Cantabile!!!!

Yadirs potremmo dire di sì. Lui fa la parte del fratello buono a nulla, che ha rinunciato al proprio sogno, che vive con 2 persone alquanto discutibili e che passa da una fidanzata all'altra. Tra l'altro si veste in maniera pessima... Ma credo che andando avanti migliori il suo modo d'essere e il suo carattere, proprio per la sorella ^__^