Kekkon Dekinai Otoko

@deda

Desho? XDD

E quasi in ogni episodio ci sono scene al manga kissa, sai che cosa legge una delle co-protagoniste?

NOOOOO must watch!!! ma come faccio sto ancora inscatolando tutto qua siiigh....
ho scaricato i primi 5 mi tenete aggiornata di quando escono i prossimi episodi? cosi' almeno mentre sono in "ferie forzate" avro' qualcosa da guardare... ho scoperto che non mi posso portare il laptop sull'aereo... ma vi rendete conto? mi tocca autospedirmelo via UPS O_O.... sto cercando di masterizzare il contenuto degli hard drive in caso di danneggiamento estremo.

E' uscito il 7° episodio su d-addics, mentre i torrent cinesi penso siano al 6°; i sub inglesi sono sempre al 5°...

In bocca al lupo per il PC

gracias... sto ancora provando a capire come sincronizzare i sottotitoli di d-addicts coi torrent cinesi... mi sa che non funziona... sigh.... real player in questo senso e' davvero una cagata... mi tocchera' riscaricarmelo da d-addicts.

oddio ;__; ma nel senso che ti appaiono i sottotitoli e sono fuori sinc? mi spiace tantissimo m(_ _)m

non compaiono proprio... devo usare un altro player per caso? acc questa andrebbe nel thread dei problemi tecnici ora vado a chiedere...
noooo volevo vederlo perche' ho guardato meta' del primo episodio senza sub e sembra stupenderrimo nooooo!!!!

Oh, allora forse ce la facciamo^__^

Devi usare il MEDIA PLAYER CLASSIC (che si trova nel k lite codec pack segnalato nella guida ai drama) e assicurarti che il file .rm sia .rmvb (in pratica ci aggiungi il vb in caso sia solo .rm). E ovviamente i sottitoli devono essere nella stessa cartella del video e avere lo stesso nome^_^

l;ho vistoooooo! ne ho visti treeeee! miiiiii ma crea assuefazione sto dorama... cioe' il protagonista e' tropppppppoooooo forteeee! XDDD
eravamo io e tomochan ieri sera a guardarlo, ammazzate di risate, che se non dovevo andare a letto presto ci sparavamo 5 episodi di fila senza problemi... e dov'e' il problema? gli altri due li guardiamo stasera.

e; davvero intelligente questo dorama, lol u na sorta di reverse di Happy Mania.... lui poi pare learch degli addams e manco riesce a sorridere e poi ha sta capacita' di dire sempre la cosa sbagliata al momento sbagliato alla persona sbagliata.....
cioe' sotto sotto non e' cattivo ma non ammetterebbe mai una cosa gentile manco a pagarlo oro
e poi... i cappelli XDDDD dico solo una parola... piumetta.

mi ci stavo strozzando su quella scena.

anche gli altri personaggi sono stupendi.... la dottoressa che va al manga kissa (e che manga kissa, per la peppa!) spettacolare. La mamma di lui poi e' tremenda.....

grazie marty per la raccomandazione, e' una perla sto dorama qua era una vita che non ridevo tanto su un dorama.

E' da molto che non ci sono nuovi sottotitoli. Spero che non abbiano abbandonato il progetto!

Deda, ma che belle paroooole

Sono felicissima che vi sia piaciuto, e' un drama che merita davvero E' proprio un reverse di Happy Mania, non ci avevo pensato!! Chissa' che ne verrebbe fuori se Shigeta incontrasse Shinsuke XDDD

La dottoressa mi piace sempre di piu', adoro le espressioni che fa in certe scene con Kuwano, tipo con le scene dell'okonomiyaki, episodio 6 mi pare^^

ascoltate la zia Deda, e scaricatevi 'sto drama!!

Sto iniziando a scaricarlo sulla fiducia perché martina lo adora.
domandina: ma come mai gli episodi hanno dimensioni così grandi? il primo è di più di 500 MB benché non sia hardsubbato.
mi ci vorrà un casino di tempo per vederlo

Grazie mille per la fiducia^__^

Sono così grandi perche' i giapponesi che li rippano amano fare le cose in grande °__°

Percio' in alternativa puoi scaricare i torrent cinesi che sono piu' leggeri, trovi i link in prima pagina^_^ In questo messaggio:

http://smo.forumfree.net/?t=9489117#entry96580350

Benissimo ti ringrazio!
Ora scarico il 2° episodio e verifico se i subs sono bene in sincrono.
Comunque il primo episodio mi si vede un po' traballante (ed è quello pesante).


Ecco fatto.. non mi si leggono i subs. Ho aperto col media player classic il file rmvb e il file srt ma non fa vedere proprio nulla.
la qualità del video questa volta è molto buona.
Ci sono altri subs disponibili per la versione cinese? Pleaase

Edited by Lady-toruchan - 23/8/2006, 13:58

sto scaricando il 7 e l'8...
la cosa che mi piace di piu' di questa serie sono i titoli degli episodi:
cosa c'e' di sbagliato nello stare da soli?
cosa c'e' di sbagliato nel mangiare cio' che mi piace?
cosa c'e' di sbagliato nello spendere soldi su me stesso?
cosa c'e' di sbagliato nel non invitare gente a casa?
cosa c'e' di sbagliato nel non ascolare i consigli?

LOL mi fanno sganasciare. Lui poi e' stranissimo, certe volte lo capisco anche (il che mi terrorizza ma secondo me per certi versi ha proprio ragione - guarda come sta incasinato il cognato).....

=============

il file srt funzionano, devi rinonimare i files sub in maniera assolutamente identica ai files video... ad esempio... io mi ero dimenticata una paretensi quadra nel file del video e per questo non mi andavano in sincro.

Invece non mi funzionano comunque.
Prioprio non partono, neanche è un problema di sincronizzazione!
Sono disperata

HELLLLP