Saimdang, Light's Diary

Ahimè qui ho perso molte speranze quando mi hanno fatto notare che nella lista ufficiale degli attori che interpretano i personaggi di questo drama, Song Seung Heon risulta solo come interprete di Lee Gyeom senza un altro nome moderno come per gli altri attori che interpretano due personaggi diversi...quindi sigh, probabilmente resterò molto molto delusa nei prossimi episodi.

Ma la speranza è l'ultima a morire

Eccomi a commentare i bellissimi episodi 13 e 14

Dunque intanto confermo inutile dire che ho fatto salti di gioia!! E spero che il suo personaggio diventi consistente nei prossimi episodi.

Sono successe tante cose in entrambi gli episodi. Intanto Lee Gyeom

Nel 13° episodio c'è un confronto molto intenso tra

Anche la parte nel futuro sta diventando sempre più interessante perchè

Insomma sto adorando ogni secondo di questo drama e devo dire che sto scoprendo anche delle OST meravigliose!!

Eccomi dopo qualche settimana a commentare gli episodi 19 e 20

Questo drama continua a piacermi molto anche se a volte ha dei momenti meno brillanti rispetto ad altri.

Diciamo che la parte nel presente ha perso un po' di mordente

Mentre la parte che riguarda il passato mi sta prendendo di più anche se alcune dinamiche sono tipiche di molti saeguk già visti. La particolarità qui è il carattere

Devo dire che era da parecchio che la parte romance dei drama toccasse le mie corde emotive (a questo proposito non ci è riuscito in verità neanche Goblin) ma questo ci sta riuscendo alla grande.
Ci sono dei momenti veramente poetici

In particolare ho trovato struggente il finale del 20esimo episodio

Bello, bello

Già mancano solo 10 episodi alla fine...spero non passino troppo in fretta.

@claus sono contenta che stai leggendo i miei commenti su questo drama...capisco il tuo punto di vista sullo 'struggimento a distanza' fra i due protagonisti che in effetti è abbastanza frustrante per noi spettatrici, ma personalmente riesco a soprassedere abbastanza perchè mi affascina il lato poetico di questa storia.

Infatti ho appena visto gli episodi 24 e 25 che sono stati pieni di eventi.
Il 24° episodio ha avuto delle parti abbastanza drammatiche
ma la parte che invece ha riguardato il dipinto è stata veramente stupenda...innanzitutto ho scoperto un posto bellissimo in Corea

Purtroppo Saimdang

Il 25° episodio invece ha trattato un po' degli avvenimenti del presente e l'ho trovato finalmente avvincente

Nella preview si sono intraviste

Comunque a me continua a piacere moltissimo e mi dispiace che abbiano deciso di accorciarlo di un paio di episodi.
Il motivo pare sia stato che c'erano state lamentele da parte del pubblico coreano sul fatto che la storia fosse troppo lenta, quindi per accelerarla hanno eliminato del materiale dalla prima parte ritrovandosi quindi con meno episodi disponibili.
Inoltre pare che in Corea, nonostante gli ascolti buoni, si aspettassero molto di più dal ritorno di Lee Young Ae sulle scene dopo tanti anni e i produttori siano rimasti un po' delusi.

Mancano ormai quindi tre episodi alla fine e credo che presto si arriverà alla parte che riguarda l'Italia.

@ claus no gli episodi originalmente dovevano essere 30 e li hanno ridotti a 28 a quanto pare perchè hanno eliminato delle parti un po' lunghe e non tanto necessarie nella parte iniziale del drama.
Oggi ho letto una notizia strana che diceva che gli episodi 29 e 30 verranno rilasciati solo in DVD e questo mi ha sorpresa parecchio. Vedremo se sarà vero e comunque immagino saranno parti bonus che non modificheranno la storia per gli spettatori.

Per quanto riguarda il discorso della 'poesia' concordo che sia un aspetto molto soggettivo e che quindi sia diverso da persona a persona, ma qui la storia è diventata decisamente più coinvolgente andando avanti proprio perchè i primi episodi sono stati lenti con troppi passaggi tra passato e presente (a mio avviso)...

Invece negli episodi successivi si sono concentrati maggiormente sul passato (per fortuna!) dedicando solo qualche episodio verso la fine al presente che comunque è diventato più interessante.

Io per adesso lo consiglio comunque (sperando che non rovinino il finale)...ci sono delle parti di questo drama che credo non dimenticherò mai

visti gli episodi 26 e 27 e la settimana prossima verrà trasmesso l'ultimo episodio di questo bellissimo drama.

Questi due episodi sono stati parecchio tristi

In questi due episodi c'è stato anche

Dalla preview si è visto e veramente sono molto dispiaciuta che ormai sia tutto finito.

Certo che vedere un amore così sofferto è stata una vera e propria tortura per me quindi non so se consigliarlo se non a chi si accontenta solamente dell'aspetto romantico/poetico del tutto.

Purtroppo mi sa che anche nel presente

Darò il mio giudizio finale la settimana prossima ma per adesso posso già dire che è un drama molto bello, scritto, filmato e interpretato in maniera impeccabile ma che fa soffrire sicuramente parecchio...

Edited by sunflower1963 - 28/4/2017, 23:38

Io ci vado a nozze e sono attirata maggiormente da un amore "platonico", che spesso si rivela più intenso delle scene esplicite. Continuo a leggere con interesse i tuoi commenti Sun, mi dispiace solo che il topic non sia molto frequentato. Io sto aspettando trepidante la conclusione dei sub ita e spero che lo apprezzerò quanto te!

Ed eccomi a scrivere il commento finale su questo bellissimo drama avendo appena finito di guardare l'ultimo episodio.

Parto col dire che l'ho valutato con un 10 non tanto per le trame in sè abbastanza scontate (sia nel passato che nel presente) ma soprattutto per come questo drama è stato filmato e interpretato per come sono riusciti a renderlo incredibilmente poetico e artistico (mi riferisco in particolare alla parte riguardante il passato).

Come ho già scritto ci sono stati dei momenti da vera pelle d'oca, sia per le frasi dette, che per le scenografie e le musiche veramente molto azzeccate. Il tutto riusciva a trasmettere sentimenti anche senza che i due protagonisti proferissero parola...

Ammetto anche che questo drama ha avuto qualche difetto, in particolare in quasi tutta la parte che riguardava il presente ma per fortuna tutto il resto è stato talmente piacevole da non essere intaccato da questo aspetto anche perchè

Fino adesso sicuramente questo è stato uno dei più bei drama visivamente parlando e anche molto, molto romantico nel senso più puro e delicato del termine.

Sono contenta di aver letto che ha avuto un grande successo nei paesi asiatici al di fuori della Corea (in patria è andato così così) perchè oltre a meritarlo, si è capito che dietro c'è stato un enorme sforzo (e sfarzo) di produzione.

Lo consiglio a tutte le inguaribili romanticone come la sottoscritta.

Ragazze ma questo drama come finisce? Bene? Perche' sono un po' indecisa su iniziarlo o no, e volevo sapere come finisce😁