Essendo a casina malata
......non ne posso più
.....ne sto approfittando per drameggiare un pò
Sono giunta all'
ep 4 e devo dire che fino ad ora la trama segue abbastanza fedelmente l'originale, salvo qualche cambiamento minore, ma indubbiamente lo stravolgimento maggiore è stato dato dalla decisione degli sceneggiatori di rendere Taliw e Tenten
con annessa e connessa
mania della madre di lui di vestire il figlio da femmina
E questo ha portato, inevitabilmente imho, ad un cambiamento nel personaggio di Tenten rispetto all'Irie a cui siamo abituati
Oddeo non è che la cosa mi dispiaccia particolarmente perchè anche così il personaggio di Tenten mi sta piacendo moltissimo
però fare un paragone diretto con l'Irie del manga, ma anche di altre versioni dramose credo sarebbe un pò una forzatura (ed un azzardo che magari rovinerebbe la visione di un bel drama con due protagonisti con una chimica favolosa come sono Mike ed Aom) dato che si tratterebbe di personaggi che partono da un background differente
Siamo abituati ad un Irie genio, che sa di esserlo e di conseguenza ha sempre quell'atteggiamento di indifferenza, ma anche di superiorità verso il prossimo, ma non solo, anche con gli stessi membri della sua famiglia. Nonostante sia molto affezionato al fratellino ed ai genitori non perde mai la rigidità che lo caratterizza e che abbiamo "imparato ad amare" nel corso della storia, sappiamo che
solo Kotoko alla fine riesce a farlo sciogliere un pò grazie alla sua ingenuità, al suo ottimismo, alla sua forza di volontà ed alla sua determinazione
ma alla fine un ghiacciolo è ed un ghiacciolo resta
Se si è visto l'ultimo remake jappo di
INK, si è potuti assistere ad un cambiamento nel personaggio, l'Irie di Yuki Furukawa infatti è più umano e più avvicinabile come personaggio rispetto all'originale cartaceo anche se comunque in questa versione la storia viene seguita passo passo con solo qualche lieve accorgimento nella trama (imho molto apprezzato
) ed a livello caratteriale per quanto riguarda il main lead.
In
Kiss me invece è proprio il rapporto di base tra Tenten e Taliw ad essere differente e di conseguenza a forgiare i personaggi. Per descrivere Tenten credo basti citare la descrizione che ne fanno i suoi genitori e Taliw in due battute dette in contesti differenti in questi primi episodi. Tenten è timido e chiuso in se stesso....e lo so che una descrizione di questo tipo di un personaggio che dovrebbe essere l'Irie che tutti conosciamo potrebbe far storcere il naso agli amanti della storia ed ha chi ha iniziato la visione di questo ennesimo remake con certe aspettative (o magari nemmeno una dato che ormai la storia la conosce a memoria
) però come dicevo prima il background dei personaggi qui è differente e imho non vale molto il paragone diretto, in tutto e per tutto, con l'originale.
Il fatto che Tenten sia timido e chiuso in se stesso in questi ep è abbastanza evidente e probabilmente la cosa è stata fatta di proposito per confermare la descrizione che viene fatta del personaggio. Tenten è un ragazzo sensibile e generoso imho
altrimenti non avrebbe mai perso la competizione di matematica e non avrebbe mai dato i suoi libri di testo a Taliw dopo la bomba in casa
ed il fatto che spesso si trovi in situazioni che lo imbarazzano all'inverosimile, oltre che a lasciarlo palesemente sotto shock
tipo la tifoseria alla gara di matematica ma anche i festeggiamenti in classe dopo la vittoria
non giova certo al suo carattere riservato. Oltre a questo poveretto un
per solidarietà bisogna darglielo
l'avesse vinta una volta che fosse una con una donna
la preside lo incastra nella gara scolastica senza nemmeno farlo parlare, e Kaew...bhe con la madre non c'è storia
e non c'è mai stata in nessuna versione quindi va bene così
al momento probabilmente l'unica con cui l'ha un pò vinta è Taliw, ma solo perchè stanno su due livelli differenti
tanto poi lo sappiamo che capitolerà pure con lei
Tenten inoltre ha anche un ottimo rapporto con il fratellino e si vede proprio che si vogliono bene, mentre ho sempre trovato che, nelle altre versioni, questo rapporto tra fratelli, causa rigidità del personaggio di Irie sie sempre stato, soprattutto all'inizio della storia, particolarmente freddo, pertanto questa novità mi è piaciuta particolarmente
Oltre a ciò è chiaramente palese che Tenten
è innamorato di Taliw
e che
quella cotta che aveva per lei da ragazzino con gli anni non è mai passata, ed anche se quei sentimenti sono rimasti chiusi in un cassetto, assieme al rimorso per aver contribuito alla perdita di memoria di Taliw, sono sempre stati lì ed ora non hanno fatto altro che uscire
Credo che una delle scene più belle in questi primi 4 episodi sia stata proprio quella a fine del 4° ep quando inizia la fase delle ripetizioni, quando lui
la vede ne rimane letteralmente incantato (anche se quell'abito è veramente obbrobrioso, mamma mai
)...è lì a bocca aperta che la fissa torturandosi le mani nel mentre perchè è in imbarazzo e non sa che fare dato che la sua timidezza ed il fatto di tenere anche un pò nascosto quello che prova per lei stanno avendo la meglio
oh cielo come l'ho adorato in questa scena
Parlando un pò di Taliw invece......Aom è una bravissima attrice e questa versione di Kotoko non è male ed in generale è molto fedele all'originale cartaceo, ma anche ad altre versioni dramose (eccetto imho la Kotoko di Honoka Miki che è un pò più peperina e divertentissima grazie anche alla mimica facciale dell'attrice
) purtroppo però è stata particolarmente sminuita dagli sceneggiatori e questa cosa imho se la potevano pure risparmiare
Il fatto che Taliw sia poco intelligente è stato giustificato
con una botta in testa
ma che senso ha inventarsi sta cosa quando bastano le 4 scene in croce con Han (il padre di Taliw) per capire da chi ha preso
E non contenti, tanto per rincarare la dose, quando qualcuno le fa più di una domanda per volta o quando pensa troppo a qualcosa
ma seriamente?!
Il culmine per ora credo lo abbiano raggiunto con la questione
delle tabelline
ma anche se uno non è ferrato in matematica ste cose le deve sapere, anche perchè alle elementari te le fanno imparare a memoria e ripetere allo sfinimento
In generale però si vede che questi particolari agli sceneggiatori non bastavano per mettere in evidenza le scarse abilità intellettuali di Taliw
. A parte certe situazioni, in cui è sovrappensiero o non capisce di cosa si sta parlando perchè non sta seguendo bene il discorso, dove Taliw ha quell'espressione un pò spaesata che ci può anche stare in un personaggio come il suo, infatti, sti geni, hanno pensato bene di farla sfottere pure dagli altri personaggi
la cena con la famiglia di Tenten è stata una delle cose più tristi fino ad ora
lei spaesatissima con i genitori di Tenten che la trattano da vera idiota...
tanto lei non può capire di cosa stanno parlando...muahhahha...ha perso la memoria.....muahhahhahanon ho parole
Dopo questa digressione sui personaggi principali, tanto per allungare ancora un pò il mio post
, parliamo un pò degli altri personaggi e di quello che accade di un pò diverso nella trama di Kiss Me
Dato che la comicità e demenzialità thailandese è molto simile a quella taiwanese (se non peggio
) in questa versione non è stato utilizzato nulla di così banale come un terremoto, un fulmine, un missile nucleare, un meteorite, una catastrofe naturale...ecc...
per far perdere la casa alla protagonista
qui basta
una semplice parola e due carezze affettuose ad una colonna di cemento per far crollare tutto
quindi occhio a chiamare
il padre di Tenten a voce troppo alta che potrebbe crollare pure casa vostra
Questa versione di INK ci offre inoltre dei flashback sul passato dei genitori, sul loro primo incontro e sulla nascita dei rispettivi figli.....Tenten e Taliw a quanto pare sono nati lo stesso giorno ed i loro nomi completi sono l'uno l'anagramma dell'altro
Comunque se siete amanti della demenzialità o se avete bisogno di farvi quattro risate piegati in due sul pavimento/letto/sedia/divano, che si voglia, non perdetevi i flashback dei genitori (ep 2 e 4) e ricordatevi che i Beatles risolvono sempre tutto
Altra cosa un pò diversa è l'introduzione così presto nella storia della second lead, Namkang, ovvero la Reiko Matsumoto del manga....o per lo meno io non mi ricordo una sua apparizione precedente al periodo dell'uni
In questi episodi in cui
Taliw ed il padre cambiano casa
inoltre ed inevitabilmente conosciamo meglio la famiglia di Tenten
Il fratellino in questa versione si chiama Turbo (ma non si chiamava così pure la lumaca di un movie della pixar
)....vabbè a parte il nome bizzarro che gli hanno dato....la prima volta che appare indossa degli occhiali spessi peggio dei fondi di bottiglia, manco quelli finti che si usano a carnevale hanno lenti così grosse
fortuna che quella è l'unica occasione in cui lo si vede con quegli occhiali anche perchè mi ha dato molto l'impressione di un ragazzino carino e simpatico e quell'obbrobrio avrebbe rovinato troppo la sua immagine
E' comunque molto simile agli altri Yuuki anche se forse un pò più peperino
Kaew invece è la madre di Tenten e, come le sue "omonime", è favolosa
oltre al fatto che l'attrice ha proprio una faccia simpatica e per certe faccette che fa ti verrebbe voglia di abbracciarla e coccolarla
Credo che per introdurre il personaggio basti questo dialogo con Taliw
Kaew mostra a Taliw quella che sarà la sua stanza mentre alloggerà in quella casa:
- Kaew: "Ecco qui!benvenuta nella stanza di Tenten"
- Taliw, dopo che si è guardata un pò in giro: "è meravigliosa!!.....ma a Tenten piace il rosa?" Taliw qui è un pochetto perplessa
- Kaew, tutta seria: "No. Piace a me"
quella stanza è veramente shokkante
'è rosa in ogni dove, pure il telefono è rosa salmone
dato il personaggio non capisco perchè non abbia fatto ancora trovare a Taliw il letto pronto con quelle lenzuola dove ci sono gli attori stampati a grandezza naturale sul lenzuolo e sul cuscino, come se dormissero con te...come li si vede in alcuni film o telefilm, ma anche drama
in AM97 non c'era una cosa del genere?
vabbè
.....in questo caso ovviamente al posto dell'attore ci doveva essere Tenten
Le scene con Kaew e Tenten poi sono divertentissime, lui povero è sempre messo all'angolo, anche perchè lei non demorde ed insiste con il suo metodo "O fai come ti dico io, O fai come ti dico io"
espresso a parole, ma a volte basta anche solo uno sguardo
come la scena in cui Tenten fa colazione con "più gioia"....OMG
Devo dire però che la signora, anche in questa versione, è sempre molto brava nello spingere i protagonisti
senza farsi troppo notare
D'altronde nessuno capirebbe questo suo intento e desiderio dopo
le minacce a Taliw per farsi chiamare mamma
o l'acquisto
di un abito da sposa
da farle indossare mentre fa ripetizioni di matematica con Tenten
Ma c'è qualcun'altro che ha visto questo drama o lo sta guardando in questo periodo??
se si, palesatevi,
mi sento un pò sola a sproloquiare per conto mio