My name is Kim Sam Soon

« Older Newer »

A.J.

Posted on 29/7/2009, 19:19

Di questo drama ho un ricordo piacevolissimo, il primo che ho visto nel genere e pensavo che non avrei trovato un drama più bello ... poi ho visto My Girl e nella lista dei miei drama coreani preferiti è finito secondo ... ma questo per dire che gli assegno un voto molto alto.

Mi è piaciuta molto lei nell'interpretare il personaggio, poco sofisticata è vero ma questo da vita ad un personaggio "credibile".

Mi piace quando lui

SPOILER (click to view)

prende coscienza di amarla ... grazie al peluche che lo tormenta nei sogni... e inizia a sbatterlo ovunque ...

... mi scendevano i lacrimoni!

Mi è piaciuto meno quando

SPOILER (click to view)

lui senza dare apparentemente spiegazioni (non le arrivavano le cartoline) sparisce per testare altri hotel e lei si deprime ... un pò troppo lungo quel passaggio

Poi c'è l'altra coppia meno frizzante, probabilmente meno amata, ma personalmente

SPOILER (click to view)

lei non sono riuscita ad odiarla minimamente, troppo bella e troppo sfortunata (parlo della sua malattia) per fortuna alla fine finiti gli studi decide di partire con il doctor Daniel per le missioni umanitare ... E CI VOLEVA TANTO DICO IO!!

Insomma è un must, quindi tutti dovrebbero vederlo almeno una volta

Rowky

Posted on 1/8/2009, 10:22

Visto 2° episodio!!! :corre:

La cosa si fa sempre più interessante devo dire, insieme Sam Soon e Sam Shik sono una coppia fantastica, hanno due bei caratterini scontrosi quando ci si mettono, ed insieme danno il meglio di loro!

SPOILER (click to view)

Adorabile lui che dopo aver fatto il casino con gli appuntamenti al buio si sente in colpa e comincia a seguirla dappertutto, cercando a modo suo di farsi perdonare...
Nonostante sia un gran bastardo a tempo pieno, ha delle espressione adorabili :amor:

che farebbero venire voglia di spupazzarselo tutto.
Infatti anche la nostra Sam Soon comincia ad accorgersi di quanto il suo capo sia attraente :ghgh:

Clamorosa la scena in cui la nostra si fa il viaggio mentale in cui cerca di sedurlo con un balletto sexy... stavo morendo dalle risate :hua:

La madre [pesce-palla] di lui comunque è sempre la migliore

. E' una pazza furiosa che però decide di dare una possibilità alle scelte del figlio... anche se lo fa in maniera autoritaria ed un pò violenta :lone:

Bellissima tutta la scena del risveglio a casa del capo... con lei che non si ricorda nulla, spaventatissima e lui che la fa sentire una vera m***a con le sue parole.

In viene episodio poi cominciano a delinearsi anche altre cose:

SPOILER (click to view)

Per esempio si comincia a capire che la ragazza che ritorna in Korea era probabilmente legata sentimentalmente al nostro Sam Shik, e questo mi fa presentire che ci sono casini in arrivo :smoke:

Poi un'altra cosa riguarda invece Sam Shik, che a quanto pare deve aver avuto nella sua vita un qualche trauma con le macchine, visto che non guida e e va fuori di testa quando Sam Soon attraversa la strada senza guardare, rischiando di farsi investire... altrimenti non si spiega!

La scena finale è clamorosa

SPOILER (click to view)

Lui che le dice di frequentarsi e lei che gli sputa in faccia tutto il riso... bello bello :cuute:

Però così non vale perchè mi fa morire dalla voglia di vedere immediatamente la prossima puntata, che purtroppo ancora non ho finito di scaricare... quindi sto soffrendo come un cane

CITAZIONE

sono contenta che ti abbia preso già dal primo ep
pensa che a me invece il primo non prese particolarmente XD
più che altro lo trovavo "strano", forse anche per il fatto che era il mio primo kdrama... ma dal secondo ep è stato AMORE e spero sia così anche per te
buona visione cara

Grazie tsukushi :wub:

Hai ragione, il secondo episodio mi è piaciuto ancora di più del primo, e spero che sarà sempre meglio!

CITAZIONE

pensa che su una rivista ITALIANA definirono proprio la kim sam soon "bridget jones coreana"

Ma come? Hanno parlato di questa serie su una rivista italiana? :spavento:

Ma allora non siamo così fuori dal mondo come pensavo!
Vabbè comunque è impossibile non fare il paragone fra i due personaggi, insomma sono tutte e due delle trentenni con problemi di linea e d'amore, meravigliosamente goffe e buffe, ma con grande carattere quando ce ne è bisogno!
Questo mi piace molto :love:

Ad ogni modo, ci vediamo al prossimo episodio :dance:

tsukushi*makino

Posted on 1/8/2009, 12:13

Senior Member

Group:: Administrator

Posts:: 27,660

Reputation:: +86

Location:: Longbourn Destinazione: Pemberley

Status:

CITAZIONE (Rowky @ 1/8/2009, 11:22)

SPOILER (click to view)

Clamorosa la scena in cui la nostra si fa il viaggio mentale in cui cerca di sedurlo con un balletto sexy... stavo morendo dalle risate :hua:

ma è la scena

SPOILER (click to view)

del pianoforte, o quella alla festa di benvenuto dove si vede prima il balletto sexy e poi quello VERO? :gnegne:

ho riso da morire per entrambe, ma devo dire che la seconda mi è rimasta molto più impressa :gnegne:

stavo male dal ridere :gnegne:

CITAZIONE

SPOILER (click to view)

Per esempio si comincia a capire che la ragazza che ritorna in Korea era probabilmente legata sentimentalmente al nostro Sam Shik, e questo mi fa presentire che ci sono casini in arrivo :smoke:

già, palla al piede in arrivo :gnegne:

CITAZIONE

La scena finale è clamorosa

SPOILER (click to view)

Lui che le dice di frequentarsi e lei che gli sputa in faccia tutto il riso... bello bello :cuute:

sapessi quanti NG (not good) ci sono stati per girare quella scena :gnegne:

povero binni :gnegne:

CITAZIONE

Ma come? Hanno parlato di questa serie su una rivista italiana? :spavento:

Ma allora non siamo così fuori dal mondo come pensavo!

non ricordo se l'articolo era stato postato qui o in drama club... comunque era un trafiletto minuscolo (e con parecchi errori oltretutto) ma meglio che niente XD

CITAZIONE

Ad ogni modo, ci vediamo al prossimo episodio :dance:

ti aspetto :amor:

Rowky

Posted on 4/8/2009, 14:57

EPISODI 3 e 4
Oggi visto che avevo un pò più di tempo me ne sono visti due di seguito, e se non fosse stato per il fatto che il quinto ancora non ha finito il download avrei visto di corsa anche quello... perchè questo drama mi sta prendendo moltissimo

Sta cominciando a diventare veramente molto tenero, prima era semplicemente esilarante e fresco, adesso invece comincia ad emergere il romanticismo sfrenato, che però non è eccessivo, e questo mi piace.

Bene, cominciamo con il dire che

SPOILER (click to view)

Amo Sam Shik, perchè è un isterico viziato con aggressività repressa (vedi pugno contro il quadro :spavento:

), ma allo stesso tempo di una dolcezza quando ci si mette che farebbe sciogliere come burro anche una donna iceberg (vedi tutte le scene nelle quali è con la nipote, soprattutto quella del telefono e la "Canzone del Girino")
Veniamo finalmente a conoscenza di una parte del suo passato, dell'incidente e successivo abbandono della sua ragazza nel momento in cui forse le sarebbe dovuto stare più vicino... e qui si spiega anche il forte rancore che nutre nei confronti del genere femminile, perchè si attaggia da gran testa di c****o e tratta la nostra Sam Soon come una pezza da piedi :huhuhu:

oppure c'è dell'altro?

Per quanto riguarda Hee Jin farebbe un gran favore a tutti quanti se se ne ritornasse in America con l'amichetto che l'aspetta ed è follemente innamorato di lei a quanto dice(che oltre tutto è un bonazzo da paura :love:

, ci sono rimasta quando l'ho visto). Quindi che sta a fà ancora in Corea a rompere le balls?

Lei mi da l'impressione di essere un pò moscetta... mi sta abbastanza sulle scatole... e non perchè intralcia il rapporto fra i due protagonisti

Sam Soon, vabbe, nemmeno lo dico che la adoro! :occhi:

Ed a a quanto sembra sta cominciando a provare qualcosa che non sa spiegare per il nostro uomo di ghiaccio. Mi fa morire quando cerca in tutti modi di attenersi alle regole stilate con cura nel loro bizzarro contratto d'amore, ma è più forte di lei, deve assolutamente dirgli quello che pensa e fargli domande su ciò che non capisce (non per niente la curiosità è femmina :ghgh:

Per quanto riguarda le scene da ricordare sono senza dubbio:

SPOILER (click to view)

- Quella in cui Sam Soon entra nel ristorante e prima che lei riesca a giustificare il suo ritardo entra dietro Sam Shik che si giustifica per lei con: "Ha passato la notte con me!" e tutti i dipendenti con gli occhi di fuori

Qui lui è stato proprio un vero bastardo, me per questo noi lo adoriamo :hua:

-La scenata isterica di Sam Shik di fronte alla notizia del ritorno dell'ex-fidanzata. :lone:

-Il mazzo di rose rosse per festeggiare i cento giorni di conoscenza :hua:

quell'uomo è proprio un genio del male.
-Lo schiaffo morale dato all'ex-fidanzato di Sam Soon da parte del nostro bastardo preferito... ora la domanda è... per quale contorta motivazione l'avrà fatto :huhuhu:

-La scena nella sala per la visione dei DVD, quando lei allude al fatto che forse il motivo per cui lui odia le donne è che è diventato impotente a seguito dell'incidente in macchina e lui le dimostra che non è così :amor:

Povera Sam Soon si è cacciata veramente in una discussione spinosa, soprattutto perchè comincia a non essere più indifferente alla vicinanza del suo Capo.

Ok, penso che per il momento sia tutto... spero di riuscire a vedere al più presto anche il quinto episodio, perchè devo assolutamente sapere quello che succede. :deda:

clausmile91

Posted on 20/1/2010, 15:31

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 3,781

Reputation:: +24

Location:: Seul *-*

Status:

ho iniziato ieri a vedere questo nuovo drama...che dire...mi ricorda molto MY GIRL!!! ci sono elementi comuni come: il protagonista bello e ricco proprietario di un'hotel(anzi catene...)^^,la protagonista sventurata che ha bisogno di soldi per pagare i debiti e per questo prestito finge un ruolo, poi la ex che ritorna dopo anni che è stata all'estero...le analogie sono molte, anche se poi le trame sono diverse...non trovate?
andando al drama vero e proprio...beh è stato molto simpatico sin dall'inizio...dei momenti mi hanno fatto proprio ridere di gusto con i pasticci che combina sam soon ed ogni episodio è sempre più avvincente la trama! poi...per la prima volta una protagonista fuori dai canoni...ciciottella, non tropo bella...ho letto nella scheda dell'attrice che è dovuta ingrassare di 15 kg!!! :spavento:

wow ch e brava...!!!
poi devo dire che non mancano i colpi di scena...

SPOILER (click to view)

l'ex che era partita in realtà per curare un male!!!!!!

non me lo aspettavo minimamente!!!!
...sono al 7 episodio...dove lei dice a lui che gli piace...e lui per tutta risposta la lascia in mezzo alla strada e prende il taxi per tornare in hotel dalla ex...

...spero le cose si raddrizzino per lei poverina...anche perchè ha un bellissimo carattere ed è spontanea... :sniff:

Gelsika

Posted on 20/1/2010, 18:59

Group:: Portinaia

Posts:: 13,545

Reputation:: +6

Location:: ErcolaPI. Destinazione: Da Ren St. Nel mezzo: Farsi tanti Chingu. ^_____^

Status:

ecco l'altro drama che stai vedendo! ti ho beccata :hua:

non ti libererai di me :ghgh:

comunque i drama coreani vanno per clichè quindi è facile ritrovare somiglianze, ma non per questo sono meno belli e avvincenti. MNKKS è uno dei drama più belli che conosco e che riguardo con piacere (a proprosito mi hai ricordato che devo spedirlo a mia cugina che vuole vederlo

)

allora commenta commenta, che sono curiosa di sapere cosa ne pensi

clausmile91

Posted on 20/1/2010, 22:10

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 3,781

Reputation:: +24

Location:: Seul *-*

Status:

sono stata beccata!!!!!

ahahahaha!!!!XD invece sono contenta di essere seguita nelle visioni con i miei relativi commenti!!!!così vengo ascoltata da qualcuno!!!
devo vedere così tanti drama...!!! ho iniziato ad immergermici solo da qualche mese....

dovrò recuperare il tempo perso!!!

beh i drama coreani sono molto belli..credo di aver visto più di tutti dei coreani per ora... :gnegne:

(ho l'imbarazzo della scelta!!)
...ma veniamo a questo bel drama...uhm...innanzi tutto:
-la colonna sonora...uhm..io cerco sempre distare attenta...ma devo dire che a parte una o due canzoni che sono alla fine degli episodi poi non ci sono state musiche "particolari" che hanno atratto la mia attenzione...poi mi prenderò la colonna sonora e la sentirò attentamente... :smoke:

- i personaggi...

SPOILER (click to view)

la ex He-Jin...non riesco ad odiarla...sembra buona...(certo poi non so se avrà colpi di testa in futuro....) però sembra innocente, buona, semplice...
la madre del protagonista...che stramba!!!!XD è fuori di testa questa donna!!! mena al figlio sin dal primo episodio!!!! :huhuhu:

che stani ragionamenti fa...vuole che il figlio frequenti sam soon per evitare la ex, ma in futuro vuole che lasci anche sam soon...XD
la segretaria...penso il mio personaggio preferito!!!!!!

ovviamente scherzo!!!! :huhuhu:

non so se ritenerla un robot o solamente un essere umano talmente nauseato dalle proprie azioni quotidiane e della monotonia della vita che si comporta...come non avesse sentimenti...all'inizio credevo fosse professionale...ora no!!!!!!!!!
il dottore figo...beh..bel ragazzo...però non ho molti elementi per giudicarlo...alla fine spero se ne torni negli stati uniti con He-jin...poi...chi glielo fa fare di andare in Corea a passare i 6 mesi di vacanza che ha, per perdere tempo dietro a una che va dietro ad un altro! questo è masochismo puro!!! :spavento:

lo ammiro....!!!
la sorella di sam soon...simpatica..mi piace come tipo...e mi piace la "particolare" relazione che ha con il capo chef...(ubriacarsi e andare in hotel!!)XD
l'ex di sam soon...falsissimoooo!!! però divertente...serve per dare una svegliata al presidente!!!(non ricordo il nome del protagonistaaaa)
...infine i protagoisti....ohohoh..fino all'ultimo li ho lasciati!!! :cuute:

lui, il protagonista...all'inizio mi piaceva tantissimo...dico"ha carattere"! le rispondeva a tono, la seguiva....poi da quando è tornato in pace con la ex..che è SUCCESSO?!?! è diventato mogio...non calcolava più sam soon...ha perso tutta la sua grinta iniziale...e mi si è ammosciato....

ogni volta che usciva fuori il nome di he-jin (non ricordo se era questo il nome dela ex...) stava zitto, buono...come UN CANE....noooo...non si può vedere che un'uomo cambia così!!!! poi continua a non voler ammettere che sam soon gli piace...che ostinato!!!!!!*proprio ora alla fine dell'ep.12 si è dichiarato*

kim sam soom...mi piace il suo modo volgare di parlare...cavolo ha le p***e!!!

è decisa, ha carattere!!!! ..negli ultimi episodi che ho visto...però si stava struggendo per lui....e lì un po' la mia idea di "carattere/donna dura" è vacillato...(non pretendo una Shancai...^^

...è anche una cosa naturale che per amore si pianga e si soffra...(qui mi ha ricordato taaanto la protagonista di "my girl"...crogiolarsi nella sofferenza di un amore...)...però ok...sono io la prima che crollerei in una situazione simile...!!!

beh...non vedo l'ora di vedermi il seguito...anche perchè voglio vedere cosa diranno alla ex...con la storia che aveva un tumore lui mi sa non avrà il coraggio di darle un dispiacere...voglio proprio vedere...!!! e per me grazie a sam soon alla nipotina miji (o come si chiama) :booh:

tonerà la parola...

Gelsika

Posted on 20/1/2010, 23:35

Group:: Portinaia

Posts:: 13,545

Reputation:: +6

Location:: ErcolaPI. Destinazione: Da Ren St. Nel mezzo: Farsi tanti Chingu. ^_____^

Status:

ma non sei sola! ti leggo io! continua a commentare XD che mi sembra di rileggere le mie opinioni, nel caso in cui sarò in disaccordo te lo farò sapere

clausmile91

Posted on 21/1/2010, 01:13

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 3,781

Reputation:: +24

Location:: Seul *-*

Status:

EPISODIO 13 *sfogo momentaneo*

SPOILER (click to view)

allora...sam-sunk..o come cavolo è il nome del protagonista(ogni tanto viene chiamato in un modo mi pare...)

quanto ci mette per lasciare hee-jin?!?

prima parla con henry, l'inglese/dottore figo...addirittura ci si prende a pugni...come se gli desse fastidio che anche a lui piace hee-jin...fa il geloso...ma... E' L'ULTIMO CHE PUO' PARLARE QUIIII

maledetto..proprio lui che faceva i doppi giochi...diceva a sam soon di piacergli e continuava a uscire con hee-jin...che faccia tosta...addirittura voleva andare a letto con sam soon dopo la scalata in montagna e ancora non aveva lasciato l'altra...!!!! che doppiogiochista maledettoooo!!!

poi per lasciarla quanto gli ci vuole?!? così fa soffrire sam soon!!!! per lasciarla prima l'abbraccia poi le lava i piedi...e quando lei piange la riabbraccia...ma non è un modo "compassionevole" mi pare...è come dover dire addio ad una persona che si ama!!! ok...magari ci sta..erano stati insieme tanti anni e lui le vuole bene...razionalmente ci sta...io però sto pensando per conto di sam soon che non mi piace come si è comportanto ultimamente...anche per lasciare la ex!!!!

bene...dopo lo sfogo mi sono calmata...domani andrò avanti con gli ultimi 3 episodi... :smoke:

tsukushi*makino

Posted on 21/1/2010, 15:07

Senior Member

Group:: Administrator

Posts:: 27,660

Reputation:: +86

Location:: Longbourn Destinazione: Pemberley

Status:

fai bene a sfogarti :smoke:

io samshik l'ho amato quanto odiato :amor:

è un ragazzo infantile e viziato che fa spesso soffrire le persone che ha accanto senza quasi accorgersene...

SPOILER (click to view)

da un lato capisco che nonostante si sia innamorato della sam-soon, faccia fatica a mettere completamente fine a quel rapporto morboso che ha con he-jin, specie dopo quanto entrambi hanno sofferto per questo, ma in questo modo fa soffrire entrambe :lone:

comunque non è ancora finita :gnegne:

preparati a una nuova ulcera a breve :gnegne:

sono sempre contenta quando qualcuno risolvera questo topic :wub:

. questo è stato il mio primo k-drama e ad oggi, dopo anni di visioni dramose, resta saldo al primo posto tra i drama che ho amato di più :cuore:

clausmile91

Posted on 21/1/2010, 16:01

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 3,781

Reputation:: +24

Location:: Seul *-*

Status:

ho appena finito la visione di questo dramaaa!!!!

...anche io ho amato/ODIATO sam-shik...

SPOILER (click to view)

come dici tu tsuku* lui ha un rapporto MORBOSO con hee-jin...che è diventato pesante...hai proprio ragione...le sofferenze non erano finite...una dietro un'altra! e non capisco come abbia fatto sam-soon ad accettare tutto...
in primis...porta la sua ex A CASA SUA perchè è stata male...solo per passare la notte...ma mica doveva controllare che mangiasse!!!la notte si dorme!!! che significa ciò?! io non sarei stata paziente come sam-soon..lo avrei proprio menato!! come si permette di portare a casa un'altra?!

per non dire che in macchina le dice cose come "non ti dimentiherò mai, sarai sempre nel mio cuore..."

secondo episodio...hee-jin gli chiede di accompagnarla in america...e lui che fa?! ACCETTA subito, anche se lei gli aveva detto "vuoi pensarci?" ero senza parole...

manco pensa a sam-soon...prima di confermare almeno chiedi l'opinione altrui...invece no...pensa a se stesso...!!! :deda:

e alla fine la povera sam-soon deve accettare e lasciarlo andare...ha un cuore enorme questa ragazza...

comunque quello che più condanno per queste situazioni non è hee-jin, ma LUIIIII, sam-shik!!! è il più irresponsabile, infantile e prepotente!
...però effettivamente non si può non amare... :amor:

nonostante non sapeva far altro che incasinare la situazione con la ex, fare l'infantile ogni volta che vedeva sam-soon con un'altro...era sincero...ama davvero sam-soon!!!
il finale bello...!!! quando lui continua a usare ad oltranza la scusa che lei è incinta...anche con la madre!!! e la notte stessa spera di concepire un figlio!!! :hua:

quando va per tutti i negozi la notte...!!! :hua:

un bel finale...contrariamente a My Girl, che dopo problemi vari finisce senza far vedere un minimo di vita qotidiana dei due protagonisti terminati i problemi...qui invece possiam ovedere la loro felice vita insieme... :corre:

veramente bellini insieme!!! e sono veraemnte soddisfatta di un finale simile!

è un drama belissimo, che vale veramente la pena vedere...!!!

poi l'attore è veramente un figo... :sbav:

...vado a cercarmi altri suoi lavori... :huhuhu:

ho un po rivalutato le musiche..molto belle quelle del piano...

SPOILER (click to view)

specie quella che lei suona alla fine per lui...e anche quella mentre lei vede le cartoline di lui che non le sono mai arrivate... :amor:

KinAky

Posted on 27/2/2010, 22:50

Advanced Member

Group:: Member

Posts:: 5,335

Reputation:: +2

Status:

appena finito di vedere questo drama.. e forse sono una delle poche che ha fatto una faticaccia finirlo...
sono riuscita a sopportarlo solo per vedere i protagonista (che è un figo della madonna!!!)
come tutte le storie Koreane iniziano bene. ma di tutti i difetti che galleggiano su questo drama.. non sono riuscita a passare sul carattere forzato della protagonista. non dò colpa all'attrice, assolutamente, ma come questo personaggio viene " usato"...
:sovrapeso
:goffa
:maleducata
:manescaecc... fatemi capire, per loro i grassi sono tutto cibo e nulla di più.. anzi no, cibo e comprensione...
sta cosa mi ha irritato non poco. e sinceramente mettere alla storia anche l'ostacolo dell'età... bhè... io proprio non lo vedevo necessario...
mi è più piaciuta la storia tra la sorella e il cuoco :shifty:

la storia di Kim san Soo di certo è particolare e degna (quasi) della sua fama. tratta un argomento più "sconsciuto" che quasi nessuno tratta nei drama...
ma proprio questa sua "realtà" forse non mi ha fatt piacere del tutto questo "lavoro"... io credo che il drama sia carino, puccioso romantico, simpatico ... ma sinceramente.. allescene romantiche non mi emozionavo neppure un pò...
colpa mia che forse rosicavo non poco a vedere il protagonista (hyun bin) abbracciato a San Soo, invece di darmi speranze(che per una brutta e grassa possa rimorchiare un pezzo di gnocco del genere) pensavo..: "ma perchè lei deve essere così poco femminile e rozza?".. io non sono un mostro della femminilità.. anzi... e non dico che i super belli debbano finire con le super belle... ma questi due a me non mi hanno convinta. :nonono:

SPOILER (click to view)

certo il drama è pieno di scene davvero carine. anche se i baci non mi sono piaciuto.
ma l'ultima puntata mi ha fatto sorridere molto... ^^ a partire dal ritorno di hyun bin, con quei capelli bassi era stupendo.
la scena delle cartoline carina.. e lui che non capiva che aveva fatto.. :mhuaua:

la scena che devono fare "robba" è simaptica, ma solo dalla parte del protagonista (ancora una volta è lui a rendere il drama più appetitoso)

posso dire finalmente di averlo finito...
ma se proprio ti devi vedere hyun bin, preferisco la versione "Sow Queen", paingerai un sacco... ma che visione celestiale :sbav:

anneyuu

Posted on 2/7/2010, 19:31

Lo sto rivedendo, che bello *w*
Mi sono riletta CINQUANTADUE pagine... per scoprire che non ho mai commentato gli ultimi tre episodi, argh!!! Proverò a farlo stavolta

Misa Ji-hye

Posted on 2/7/2010, 21:26

한국인의마음을 가진 이태리인

Group:: Member

Posts:: 14,654

Reputation:: +9

Status:

vai anneyuu siiiiiiiiii!!!!

Alexandria

Posted on 17/7/2010, 20:59

E' stato il mio primo drama ed è stato quello che mi ha portato al "lato oscuro" :gnegne:

L'ho visto per pura casualità e mi ricordo che all'inizio mi ero shoccata vedendo quanto le prendeva il povero personaggio protagonista (ayss, che bonazzo Hyun Bin in costume da bagno). In pratica qualunque donna della sua vita lo batteva peggio di un tamburo e lui doveva abbozzare.
Tremendo l'incontro iniziale con la madre, la Presidenta, nell'ascensore: gli ha rifilato una gragnuola di mazzate sotto gli occhi serafici della segretaria depressa.
Altro shock è stato il personaggio di Kim San Soon (ADORO l'attrice protagonista, è quella che amo di più), l'antitesi dell'eroina delle storie romantiche: grassoccia, zitella di mezza età (accidenti a 30 anni in Corea sei già da buttare nella pattuniera :sick:

), volgare, rozza, di bassa estrazione sociale ma talentuosissima in cucina.
E che riesce a far innamorare di se un pezzo di figliolo (menudo tio :sbav:

)
PS: è l'unico drama che ho visto doppiato in spagnolo. Tremendo!!! Primo perchè il doppiaggio (è stato fatto in Messico che è considerato il paese con i migliori doppaitori) è 1.000 anni luce lontano a quello che siamo abituati ad avere in Italia: in pratica non esprimono minimamente le emozioni. E soprattutto vedere asiatici che parlano un fluente castigliano è oltremodo sconcertante.

836 replies since 4/8/2005, 22:53 20625 views