|
|
| CITAZIONE (Mimi-chan @ 15/9/2010, 13:41) CITAZIONE E poichè è una così bella visione per oggi vi risparmio le foto di Shun nella inquietante versione Alex di Arancia meccanica (che era il motivo per cui passavo di qui ) ma no, io voglio vederle lo stesso! Eccole qua, sono state scattate alla stazione di Omotesando (metro suppongo) Da brava fan sto leggendo anche il libro e devo fare tutti i miei complimenti alla traduttrice, spero che l'abbiano pagata tanto, ma proprio tanto per un lavoro del genere. Per rendere un po' l'idea del linguaggio assurdo che viene usato, se non l'avete letto, sarebbe come cercare di tradurre Gadda in giapponese Sono proprio curiosa di vedere come i giapponesi mi tradurranno parole come cinebrivido o malcichi E sempre in stazione c'era anche la pubblicità per il numero di questa settimana di Men's non-no
|
| |