Io invece ho appena finito di vedere la 3° puntata.
Devo ammettere che fin'ora la maggior parte dei k-drama del 2009 non mi sta deludendo per niente.
Li trovo tutti carinissimi.
Comunque sia, da quello che ho visto nell'anticipazione del 4° episodio mi da come l'impressione che come ha detto
fra,
uno dei gemelli muore. Non so perché, ma ho questa impressione. Bah, vedremo.
Invece sono riuscita ad inquadrare meglio la situazione delle 2 donne.
Quella con i capelli lunghi, che io ero convinta avesse avuto una storia con lo "sposo nazionale", in realtà lo conosceva
solo perché una volta gli aveva restituito il passaporto.
Mi ero fatta un vero e proprio film insomma.
Fortissima la scena già citata,
quella in cui Daesan si finge ricco e fa impazzire la commessa del negozio perché quella lo aveva trattato male la volta precedente. muahahah come ho riso. E' troppo forte.
Questo drama è proprio caruccio, e non è manco tanto leggero come faceva intendere all'inizio. Anzi! E' divertente ma al tempo stesso ti tiene sulle spine. Peccato che abbia riscosso non molto successo in Corea, mi pare che il rating si aggira intorno al 7%. Bah, io questi coreani non li capisco. Preferiscono un drama tipo
Sons of Sol Pharmacy House, che anche se non posso dare un mio giudizio non m'ispira proprio niente. Sembra i cesaroni.
Bah.
Piuttosto, mi sono fissata in un modo assurdo con l'ost di questo drama, sono giorni che mi ascolto la theme song (
Ok Joo Hyun - Saranghandan Malmoshae), e siccome mi dava fastidio canticchiarla a buffo sono andata alla ricerca del testo, che tra parentesi ho trovato dopo una vita, comunque sia lo posto sotto spoiler per quei malati mentali come me che si fissano sulle canzoni e vogliono cantarle per bene.
Eojjeoda nae gaseumye eojjeoda
sarangeul alge haenni
eolmana geu sarangee eolmana
himdeunji halgo inni
dagaseogo shipeodo
naegen neomoona meon saraminde
niga geurioolden bogopeulden
na hoonja eodeohgyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal mottae
chama mal mottae
oolgoijana
geujeo baraboneungeosmaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yooksimnaeseo
molrae saranghaeseo
eojejeum daeche naneun eonjejeum
neoyegye bo-eegyenni
eojeomyeon geureohgyedo eojeomyeon
nae mameul molrajooni
dolaseogo shipeodo
ijhyeojijianheul saraminde
neoreul hyanghan naemaneum apun naemam
eejeneun eodeogyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal mottae
chama mal mottae
oolgoissjana
geujeo baraboneungeomaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yookshimnaeseo
molrae saranghaeseo
Naegeotyeseo neomoo meolrigajima
jigeumboda meolri ijima
saranganhaedo joha geuraedo joha
geote iddamyeon
naega baribol soo inneun geu gose
neun geudaero igimanhae
moreugye hoonja barabolgye
naman saranghalghe