CITAZIONE (Misato-san @ 14/12/2007, 17:00)
habemus subs!
AAAAAAAAAAAA finalmente! Sapevo che siantut aveva avuto problemi di famiglia grossi, per questo si era fermato... però io continuo comunque a non avere tanto tempo per vedermeli, e volevo prima fare Yukan Club e Galileo, e spararmi Utahime in maratona domenicale sotto le feste
CITAZIONE (KallistA @ 15/12/2007, 00:34)
comunque già dico ora che è bellissimo
Ti approvo al 400%
CITAZIONE
Comunque sì, Nagase ha il testosterone alto
Sempre detto che lui è davvero UOMO
Ma cosa ci trova un uomo nella barbie giapponese, hamasaki?
CITAZIONE
Peraltro, non ricordo chi, qualcuna diceva che i minuti passati a fine episodio sembrano pochissimi perché Nagase regge bene la scena.
Io io!!! Lo dicevo perchè di fatto non succede molto negli episodi di questo drama: ci sono gags, ci sono "fotografie di vita quotidiana", caricature di situazioni di paese, ma i veri FATTI vengono solo premessi, accennati, come assaggini impercettilbili. Eppure è così bello e intenso lo stesso... Tra Yuzu e Taro sento una chimica fortissima, come sentivo anche da Kai e Sae di Orange Days.
CITAZIONE
Muoio al pensare che ho quasi tutte le puntate sottomano senza i sottotitoli.
ora che siantut ha superato il suo momento di crisi stai tranquilla, è MOLTO veloce, nonostante tradurre utahime non sia facile, per il linguaggio sia dialettale che un po' retrò
CITAZIONE
Stra-consigliato, spero che le altre utentesse ed utentessi approdino anche loro su questo lido, che ne vale davvero la pena.
a breve mi sa che riprendo la mia campagna pro utahime
CITAZIONE
edit bis: ma sbaglio o a Nagase si raucocizzò la voce? Anche da My boss my hero, dico.
no no, dipende dalla canzone, ma la vociona rauca ce l'ha sempre avuta