DIC :: Forum ::

9 End 2 Outs

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 27/8/2007, 21:03     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


CITAZIONE (Indi84 @ 27/8/2007, 21:55)
in che senso
SPOILER (click to view)
è lui che va a vivere da lei? :booh:
ma è lei che gli sficca l'appartamento mandandolo a fare un bel viaggetto! :gnegne:

Si infatti sono fuori! :mhuaua:
Stavo parlando con mio marito e quella parte non l'ho seguita bene...
Infatti mi sembrava strano che lei avesse un appartamento bello come quello che è senza soldi!!!
Comunque lui è arrivato distrutto e lei ci ha fatto una partaccia! :beota:

Adesso inizio la 2...
 
Top
Indi84
view post Posted on 27/8/2007, 21:03     +1   -1




CITAZIONE (spaced jazz @ 27/8/2007, 21:58)
Scusate ma che traduzione "baseballiana" sarebbe? ^^
Si dice 9 and 2 outs (nono - inning - e due eliminati, oppure "bottom 9 and 2 outs) ma end?!?

non saprei non so niente di baseball :gnegne:
so solo che i coreani hanno messo qst titolo, forse per loro significa altro.. :booh:

Buona visione Lali! :frill:
 
Top
view post Posted on 27/8/2007, 22:00     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


Come Lali???

2
SPOILER (click to view)
Vivono insieme

Mi fa morire come lui faccia arrabbiare il fidanzatino di lei!

Le tovagliette dell'IKEA le ho uguali!!!!!!!
Lui fa la lista delle cose che non sopporta di lei....che ridere!
Lei è un gancio assurdo pero'

Che brutta litigata...lei ci è andata bella pesante,nominare anche la sua ex.

Il fidanzatino
SPOILER (click to view)
rompe con lei,per "!il suo bene"!

SPOILER (click to view)
Lei se ne va.....ma lui la raggiunge
 
Top
view post Posted on 27/8/2007, 22:04     +1   -1
Avatar

¡Que viva México!

Group:
Member
Posts:
17,091
Reputation:
0
Location:
???

Status:


CITAZIONE (Indi84 @ 27/8/2007, 22:03)
CITAZIONE (spaced jazz @ 27/8/2007, 21:58)
Scusate ma che traduzione "baseballiana" sarebbe? ^^
Si dice 9 and 2 outs (nono - inning - e due eliminati, oppure "bottom 9 and 2 outs) ma end?!?

non saprei non so niente di baseball :gnegne:
so solo che i coreani hanno messo qst titolo, forse per loro significa altro.. :booh:

i coreani? ma è un titolo ufficiale in inglese o una traduzione di chissà chi?
 
Top
Indi84
view post Posted on 27/8/2007, 22:20     +1   -1




CITAZIONE (spaced jazz @ 27/8/2007, 23:04)
i coreani? ma è un titolo ufficiale in inglese o una traduzione di chissà chi?

nel senso che qst è un drama coreano, e se hanno messo qst titolo un motivo ci sarà
Non penso che andando ad investire tanti soldi per fare qst drama vanno proprio a perdersi con il titolo..
cmq bhò?!
scheda di DramaWiki
 
Top
view post Posted on 27/8/2007, 22:33     +1   -1
Avatar

¡Que viva México!

Group:
Member
Posts:
17,091
Reputation:
0
Location:
???

Status:


Sì ma non ha un titolo originale in inglese, intendo questo.
leggo anzi che è chiamato anche 2 outs in 9 inning,che è esattamente come dire 9 and 2 outs... con end mi sembra la traduzione maccheronica di come si pronuncia, poi fate voi ^^
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 08:14     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


Bho non ne ho proprio idea!
Secondo me fanno solo riferimento allo sport e se qualcuno conosce il significato del 9 end 2 outs....non so magari è un punteggio fantastico!!!!
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 10:27     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


3
Lui vuole che lei stia a vivere con lui(lei non aveva neppure riempito la valigia,aveva solo fatto scena) :hua:

Lei piange per il fidanzatino...piccina.
SPOILER (click to view)
Poi si rimettono insieme
!
:smoke:
SPOILER (click to view)
Un amico di lui gli dice che lei forse provava e ancora prova qlc per lui..insomma che non è proprio un amico per lei


4
Ahi ahi ahi ahi ahi....lui inizia ad avere molte attenzioni su di lei...troppo!!!!

Che ridere..lei tutta dolce che parla d'amore e fa gesti romantici e lui le chiede se sta facendo la mossa di Dragon Ball!!!! :mgnu:

Quando pensano
SPOILER (click to view)
entrambi ad un ipotetico loro bacio...sono sconvolti!!!
chissa' mai se succedera'! :sbrill:

Bellissima la fine.........................
SPOILER (click to view)
..........lui le dice di non uscire piu' col suo ragazzo,di non baciarlo.....e la prende e la bacia!!!!!!!
Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooo era solo un sogno................................nooooooooooooooooooo :lone: :porc:

Adesso me li guardo un po' da Veoh senza sottotitoli...e che devo fare.....
Mi ha incuriosito troppo!!!!!!!!!!!!!!!!!! :pecche:

Edited by dida82 - 28/8/2007, 13:54
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 10:43     +1   -1
Avatar

¡Que viva México!

Group:
Member
Posts:
17,091
Reputation:
0
Location:
???

Status:


CITAZIONE (dida82 @ 28/8/2007, 09:14)
Bho non ne ho proprio idea!
Secondo me fanno solo riferimento allo sport e se qualcuno conosce il significato del 9 end 2 outs....non so magari è un punteggio fantastico!!!!

ah già non ho spiegato che vuol dire... non è un punteggio, si riferisce al tempo di gioco... nel senso, per semplificare molto e far capire a tutti, che si misura tipo nel tennis dove ci sono set e games, nel baseball ci sono innings (9) e outs (3)... 9 and 2 outs vuol dire che siamo proprio allo scdere, tipo nel calcio dire "siamo al tempo di recupero"...
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 10:52     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


Ah ho capito!
Magri loro si metteranno insieme ,se mai lo faranno,prorpio alla fine.............
Spero di no....pero'
 
Top
Alessandra-chan
view post Posted on 28/8/2007, 12:33     +1   -1




Allora CARISSIMA Indi (da leggere con tono super minaccioso!!!) ho messo in download i primi tre episodi ma il primo ancora non mi ha completato in download (gli altri due si!!!)
ora che hai acceso in me il fuoco della curiosità devi spiolerarmi TUTTO! almeno fino a quando potrò vedermi la prima puntata!
 
Top
Indi84
view post Posted on 28/8/2007, 12:44     +1   -1




CITAZIONE (Alessandra-chan @ 28/8/2007, 13:33)
Allora CARISSIMA Indi (da leggere con tono super minaccioso!!!) ho messo in download i primi tre episodi ma il primo ancora non mi ha completato in download (gli altri due si!!!)
ora che hai acceso in me il fuoco della curiosità devi spiolerarmi TUTTO! almeno fino a quando potrò vedermi la prima puntata!

per i primi ep ci ha pensato DIDA :gnegne:

sono arrivata fino alla 12 aiutandomi con gli spoiler, ma che bello!!!! :love:
SPOILER (click to view)
in realtà lui era già cotto da quando andavano a scuola insieme, voleva anche dichiarasi, ma lei non è riuscita ad andarte all'appuntamento. Ma anche lei era cotta... c'è una scena in cui facendo finta di dormire, lo guarda di sottocchi con uno specchietto :wub:

Nell'ep 10 vanno insieme a fare un viaggio, perchè lei si è lasciata definitivamente con il suo ragazzo e parte con l'amico per superare il tutto, ed in questo ep i due fanno finta di stare insieme, se non sbaglio lo fanno perchè vogliono divertirsi nel prendere ingiro un'altra coppietta.
Lui le compra pure un vestitino rosso e poi mentre vanno in un posto dove lei getterà in un fiumiciattolo la foto de suo ex, lui la bacia :blush:
ma quando è il momento di partire lei gli dice che quello scherzo è finito e che si ritorna alla realtà, e lascia nell'albergo il vestito comprato da lui. Solo che tornati a casa mentre sistema i vestiti di lui, trova nella valigia il suo vestito rosso. Però c'è da dire che questo ritorno alla normalità sarà tutt'altro che facile, altro che un semplice bacio d'amici si sono scambiati! XD
Ora sono entrambi un pò agitati quando sono soli o si sfiorano involontariamente! :huhuhu:
Però tutto ciò è sempre presentato in scenette comiche!!! :mhuaua: :cuore:
ed infine tornata anche l'ex di lui, quella che è una famosa chitarrista e che è stata in Spagna e che nasconde pure un segreto, insieme alla nostra protagonista. Infatti NH ha visto questa che si baciava con uno della loro compagnia di amici e questi a loro volta hanno visto lei, ma però le viene chiesto di mantenere la cosa segreta, ed un giorno mentre stanno facendo un'escursione di gruppo, qst ragazzo scivola e muore...
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 12:51     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


:grrr: :grrr: :porc: GUARDA CHE ADESSO IO MI ARRABBIO DI BRUTTO!!!!!!!!!!!!!!!!! :porc: :porc:

Ma Lali chi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :infid:

in 2 giorni mi hai chiamato Lali 3 volte!!!
 
Top
Indi84
view post Posted on 28/8/2007, 12:55     +1   -1




CITAZIONE (dida82 @ 28/8/2007, 13:51)
:grrr: :grrr: :porc: GUARDA CHE ADESSO IO MI ARRABBIO DI BRUTTO!!!!!!!!!!!!!!!!! :porc: :porc:

Ma Lali chi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :infid:

in 2 giorni mi hai chiamato Lali 3 volte!!!

sorry di nuovo!!! :miser:
ma io ho la testa tra le nuvole in qst giorni!!! colpa degli esami...
ma vado a modificare come una freccia il post! :shock:
 
Top
view post Posted on 28/8/2007, 13:03     +1   -1
Avatar

SE7EN is my love! Image Hosted by ImageShack.usSe7en's Music

Group:
Member
Posts:
10,125
Reputation:
+2
Location:
"Mantua me genuit"_ Virgilio

Status:


Brava brava ,grazie :blush:
Volevo chiederti la parte del
SPOILER (click to view)
viaggetto insieme
che mi sembra mooooooooooooooolto interessante :wub: , che numero di puntata è?
E da dove
SPOILER (click to view)
L'hai scaricata?perchè su Veoh nisba!
 
Top
280 replies since 2/8/2007, 14:11   9276 views
  Share