|
CITAZIONE (Larelyth @ 10/5/2014, 19:51) CITAZIONE (Hanul. @ 10/5/2014, 19:28) A me sembra una bella idea! Certo aprire e gestire un forum da sole è un po' impegnativo , forse sarebbe meglio un blog, credo sia più semplice da gestire, poi ovviamente il mio è solo un parere, devi vedere tu cosa preferisci. Un parere sensato, direi! Ci pensavo proprio ieri che sarebbe meglio un blog. Sarei da sola per cui, come hai detto tu, gestire un forum sarebbe troppo impegnativo. In realtà non saprei nemmeno come gestire la scelta dei progetti. Ho cercato, da brava internauta, qualche informazione sul web circa i drama abbandonati dai vari fansub, ma il responso alla fine non mi è chiarissimo :S. Mi servirebbe l'esperienza delle persone che guardano i drama, (chi meglio di loro sa cosa è irreperibile e cosa non lo è) ma non saprei come mettermi in contatto con questo enorme bacino di utenza! L'unica cosa della quale mi sono sempre occupata sono i sottotitoli, sia da sola che per un team (ero su subsfactory non molto tempo fa, grande team). L'intento è davvero quello di accontentare chi desidera vedere un drama/film sottotitolato in italiano. Spero di riuscire ad organizzarmi. Grazie! Sì un blog è più gestibile se devi occupartene da sola, non c'è dubbio. Per i progetti secondo me c'è solo l'imbarazzo della scelta, ci sono tantissimi drama datati che non sono mai stati presi in considerazione ed anche drama prenotati e poi abbandonati che nessuno a più calcolato... Per farti una idea puoi controllare qui su DramaItalia http://dramaitalia.wikispaces.com/ , dovrebbero esserci tutti gruppi che traducono e ci sono scritti i progetti finiti, quelli futuri e quelli droppati. Sulla reperibiltà dei drama, beh ci sono molti siti oltre d-addicts dove puoi recuperare le raw, certo non si trova tutto ma nemmeno poco, di certo però è un pelo più difficile recuperare drama o film troppo datati....
|