DIC :: Forum ::

Don't Ask Me About the Past

« Older   Newer »
  Share  
*aya-chan*
view post Posted on 9/6/2009, 19:29     +1   -1




DON'T ASK ME ABOUT THE PAST

Don'tAskMeAboutthePast


Titolo: 과거를 묻지 마세요 / Don't Ask Me About the Past
Conosciuto anche come: Please Don't Ask About the Past / Please Don't Bury the Past
Genere: commedia romantica
Episodi: 16
Durata episodi: 60 minuti
Emittente Televisiva: OCN
Direttore: Kim Heung Dong
Sceneggiatore: Jung Yong Gi
Trasmesso: dal 17 Maggio all'8 Giugno 2008

Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni messaggio di questo tipo verrà spostato nel suddetto topic senza preavviso.

Se cercate i sottotitoli italiani consultate Dramaitalia.

CAST
Kim Won Hee interpreta Kwak Sun Young
Kim Seung Soo interpreta Officer Park / Park Young Duk
Jung Yoo Suk interpreta Seo Ki Ho
Kim Yoo Mi interpreta Jang Sun Hee
Park Jae Jung interpreta Daniel
Jo Jin Woong interpreta Bae Yun Gu


TRAMA
In seguito a un incidente stradale Kwak Sun Young acquisisce l'abilità di scoprire il passato di un uomo attraverso il suo odore. Quest'abilità le permetterà di venire a conoscenza del passato del marito farfallone, deciderà così di divorziare da lui e di istituire un'attività per aiutare le donne che hanno problemi con il marito. Offrirà il proprio supporto persino alla polizia nel rintracciamento di uomini sospetti.

Edited by HyeSoo - 6/9/2017, 14:04
 
Top
view post Posted on 9/6/2009, 19:35     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Administrator
Posts:
27,660
Reputation:
+86
Location:
Longbourn Destinazione: Pemberley

Status:


waaaaaa sembra fighissimo :woot:
e la locandina con lei che annusa la cravatta è meravigliosa :gnegne:
ma ha i sub? :booh: non ho nemmeno trovato la discussione sul soompi...
 
Web  Top
*aya-chan*
view post Posted on 9/6/2009, 19:44     +1   -1




CITAZIONE (tsukushi*makino @ 9/6/2009, 20:35)
waaaaaa sembra fighissimo :woot:
e la locandina con lei che annusa la cravatta è meravigliosa :gnegne:
ma ha i sub? :booh: non ho nemmeno trovato la discussione sul soompi...

Aggiunti il link ai sottotitoli in inglese e il link alle raw. :blush:
Sul soompi la discussione era sotto il nome di "please don't ask of my past", per questo non l'hai trovata. :gnegne:
Comunque sia, io inizio a vederlo e se mi piace lo propongo pure al sondaggio come progetto del DIC. :mhuaua:
 
Top
fra.av
view post Posted on 9/6/2009, 19:49     +1   -1




CITAZIONE (*aya-chan* @ 9/6/2009, 20:44)
CITAZIONE (tsukushi*makino @ 9/6/2009, 20:35)
waaaaaa sembra fighissimo :woot:
e la locandina con lei che annusa la cravatta è meravigliosa :gnegne:
ma ha i sub? :booh: non ho nemmeno trovato la discussione sul soompi...

Aggiunti il link ai sottotitoli in inglese e il link alle raw. :blush:
Sul soompi la discussione era sotto il nome di "please don't ask of my past", per questo non l'hai trovata. :gnegne:
Comunque sia, io inizio a vederlo e se mi piace lo propongo pure al sondaggio come progetto del DIC. :mhuaua:

Ti farò compagnia, ma mi sa che io lo voto anche senza vederlo, merita solo per la locandina, la trama mi ispira un casino.

Ora :corre: a recuperarlo.
 
Top
view post Posted on 9/6/2009, 19:49     +1   -1
Avatar

la pinguina/piselletta che fangirla

Group:
Member
Posts:
6,056
Reputation:
+3
Location:
fra le stelle e la spiaggia

Status:


Sembra proprio carinissimo! :gnegne:
 
Web  Top
view post Posted on 9/6/2009, 20:50     +1   -1
Avatar


Group:
Member
Posts:
8,832
Reputation:
+9
Location:
dalla terra dove gli uomini angstano merolando

Status:


CITAZIONE (tsukushi*makino @ 9/6/2009, 20:35)
waaaaaa sembra fighissimo :woot:
e la locandina con lei che annusa la cravatta è meravigliosa :gnegne:

e lui in sta posa pare molto fico, è bello il contrasto fra lei in posa sbarazzina e lui in posa bello e impossibile!

Che bello, chissà quello con cui pornoimicierà che odore avrà! :gnegne:

Facci sapere!!
 
Web  Top
florentyna
view post Posted on 9/6/2009, 20:52     +1   -1




Mi ispira moltissimo... :clap:
 
Top
GraceF
view post Posted on 9/6/2009, 23:43     +1   -1




Ahahahahah questo drama io l'avevo già addocchiato a suo tempo, quando ancora non c'erano i sub, per due motivi; 1) la trama e la locandina divertente ed originale e 2)l'attrice protagonista Kim Won Hee (che chi è avvezzo ai programmi televisivi o a qualche film comico, come Marrying a Mafia, The Houseguest and My Mother, conosce) si tratta di una comica ed è anche la migliore amica della Suna (angolo dell'informazione inutile, ma loro 2 più un'altra vengono chiamate le sorelle KIM :gnegne: :gnegne: )
sinceramente lo guarderò di sicuro :mhuaua:
 
Top
view post Posted on 10/6/2009, 08:46     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Member
Posts:
25,402
Reputation:
+56
Location:
Bologna

Status:


Che carina questa trama :cuute: e che carino il protagonista :cuute:
Non ho mai seguito progetti dei BimBiBap! mi pare, ma il nome promette bene :gnegne:

Però...è di un anno fa e io non sapevo neanche della sua esistenza :shock:
 
Top
fra.av
view post Posted on 10/6/2009, 10:28     +1   -1




Ci voleva Aya per farcelo scoprire, come disse la Zuku è di un'emittente che nessuno si fila
 
Top
*aya-chan*
view post Posted on 10/6/2009, 13:13     +1   -1




CITAZIONE (» Lali « @ 10/6/2009, 09:46)
Però...è di un anno fa e io non sapevo neanche della sua esistenza :shock:

CITAZIONE (fra.av @ 10/6/2009, 11:28)
Ci voleva Aya per farcelo scoprire, come disse la Zuku è di un'emittente che nessuno si fila

:tw: Merito mio, merito mio. :mhuaua:
Comunque sia, stanotte mi sono vista il primo episodio, e ha tutti i requisiti per diventare progetto del DIC. :blush:
La storia è veramente carina, e anche le due attrici protagoniste sono abbastanza brave. Come primo episodio è piuttosto introduttivo. Lei scopre di questa sua abilità, e ci fanno vedere alla fine dell'episodio che alla sua migliore amica viene l'idea di usare questa abilità per diventare famose.
Ora, vedo di guardarmi altri due episodi per vedere se è carino come sembra. I due maschi ancora non sono entrati in scena, però da quello che ho capito il protagonista non dovrebbe essere quello carino ma quell'altro. :nfg: Speriamo di no. :nfg:
Premetto che sono una cifra pignola sulla qualità delle raw, e queste non è che mi abbiano soddisfatta molto. L'audio non è granché e anche il video....diciamo che è decente. Una cosa che mi è piaciuto è che sono presenti le pubblicità. :mhuaua: Che figata vedere le pubblicità coreane. Oltretutto i sottotitoli in inglese, se posso dirlo, sono davvero una schifezza. :nfg: Però vabbè, ci arrangiamo.
 
Top
@ Val @
view post Posted on 10/6/2009, 13:57     +1   -1




Anche io avevo adocchiato da tempo questo drama :mhuaua:
Appena finito di mettermi in pari con Shining Inheritance inizierò a guardare e commentare!

Una sola cosa però...
Ho letto ora che le eaw non sono buonissime...
Dell'audio me ne frego, pazienza, ma per quanto riguarda il video se c'è un po' di sfocatura credo di essere costretta a lasciarlo da parte :(
Qualcuno che lo ha visto mi faccia sapere di più in merito per favore! graziee

 
Top
*aya-chan*
view post Posted on 10/6/2009, 14:13     +1   -1




CITAZIONE (@ Val @ @ 10/6/2009, 14:57)
Ho letto ora che le eaw non sono buonissime...
Dell'audio me ne frego, pazienza, ma per quanto riguarda il video se c'è un po' di sfocatura credo di essere costretta a lasciarlo da parte :(
Qualcuno che lo ha visto mi faccia sapere di più in merito per favore! graziee

No no, niente sfocatura. Sono andata a ridare un'occhiata e l'unico difetto è l'audio che sembra un pò....tipo da cinema. Però io sono una che esagera molto e che si attacca alle piccole cose, perciò magari un'altra persona potrebbe benissimo pensare che queste raw sono perfette. :mhuaua: Per farti capire, quelle dei drama taiwanesi sono 10 volte peggio. :mhuaua:
 
Top
view post Posted on 10/6/2009, 15:11     +1   -1
Avatar

la pinguina/piselletta che fangirla

Group:
Member
Posts:
6,056
Reputation:
+3
Location:
fra le stelle e la spiaggia

Status:


CITAZIONE
Non ho mai seguito progetti dei BimBiBap! mi pare, ma il nome promette bene

CITAZIONE
Oltretutto i sottotitoli in inglese, se posso dirlo, sono davvero una schifezza.

Io ho visto sempre dei BimBiBap Sky High (o Fly High :booh: ) e il drama era proprio carino ma i sottotitoli erano da interpretare in alcune parti ... addirittura il maschile e il femminile erano scambiati, per cui il fratello diventava la sorella, il figlio diventava la figlia, e lui diventava lei :shock: spero non sia una caratteristica del fansub :sweat:

Cmq se il drama è carino poco importa, bene o male il senso si capisce anche con qualche imperfezione nella traduzione :booh:
 
Web  Top
Kimu
view post Posted on 20/4/2010, 17:03     +1   -1




Bellino questo drama,lo vorrei vedere anch'io,anche perchè le locandine sono davvero belle.Peccato che non ci siano i sub in ita,mi rassegnerò a vedero con i sub in inglese anche se dite che sono una schifezza. :smoke:
 
Top
16 replies since 9/6/2009, 19:29   1254 views
  Share