DIC :: Forum ::

Moon Lovers: Scarlet Heart, Ryeo

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 18/1/2016, 12:25     +2   +1   -1
Avatar

XP

Group:
Moderator
Posts:
4,939
Reputation:
+98
Location:
tra Piemonte e Liguria...

Status:


MOON LOVERS: SCARLET HEART, RYEO

budus



Titolo: Scarlet Heart: splendor/보보경심: 려
Conosciuto anche come: Scarlet heart: splendor, Moon lovers
Genere: Romantico, sageuk
Episodi: 20
Periodo: dal 29 Agosto al 1 Novembre 2016
Regia: Kim Kyu-Tae (It's okay, it's love, That winter, the wind blows)
Sceneggiatura: Jo Yoon-Young (Cinderella man, Save the last dace for me)
In ITA: TFPA Subbing Team

Il drama è il remake del famoso drama cinese Bu Bu Jing Xin tratto dal romanzo di Tong Hua.

Se avete problemi a trovare le RAW chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.

CAST
IU - Hae-Soo
Lee Joon-Gi - Wang So (4° principe)
Kang Ha-Neul - Wang Wook (8° principe)
Hong Jong-Hyun - Wang Yo (3° principe)
Baekhyun - Wang Eun (10° principe)
Nam Joo-Hyuk - Baek Ah (13° principe)
Ji Soo - Wang Jung (14° principe)
Kim San-Ho - 1° Principe ereditario
Yoon Sun-Woo - Wang Won( 9° principe)
Kang Han-Na - Principessa Yeon-Hwa
Seohyun - Prinipessa Woo-Hee
Kim Sung-Kyun - Choi Ji-Mong
Z.Hera - Soon-Duk

TRAMA
Una ragazza di 25 anni dei giorni nostri, appena tradita dal suo fidanzato, si lamenta della sua vita ai bordi di un lago e vorrebbe tanto poterla cambiare. Nel tentativo di salvare un bambino che sta per affogare, perde i sensi in acqua, proprio mentre avviene un'eclissi solare. Al suo risveglio si ritrova nell'anno governato dal primo re di Goryeo, nel corpo della giovane cugina e dama di compagnia della moglie dell'8° principe erede al trono. Inizia così la sua nuova vita a stretto contatto con i figli del re, catturando l'attenzione soprattutto dell'8°, uomo retto e in lotta con i suoi sentimenti poichè sposato, e il 4°, tormentato principe dal volto sfregiato che tutti evitano.
Hae Soo cercherà anche di capire chi dei prinicipi sarà il prossimo re, colui che uccise tutti i suoi fratelli per ascendere al trono.

Curiosità: Il drama sarà interamente preprodotto.




Non so voi, ma il cast m'ispira :gnegne: .
Se sarà una cagata pazzecsa, almeno ci saremo rifatte gli occhi!

Invece avrei preferito una protagonsita diversa, IU non mi piace molto, per non parlare del fatto che sembra la figlia di Lee Jun Ki. Capisco la differenza di età.. però lei dimostra ancora meno degli anni che ha!

Edited by HyeSoo - 4/4/2018, 18:19
 
Top
view post Posted on 18/1/2016, 12:45     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
3,382
Reputation:
+108
Location:
Milano

Status:


Dunque avevo provato a guardare la versione originale cinese di questo drama ma non ce l'avevo fatta...spero che mi piaccia di più questa coreana.

Concordo con @Luci che IU non sia una protagonista tanto allettante visto il meraviglioso cast maschile ma speriamo sia all'altezza del ruolo che le hanno dato.
Concordo anche che se fosse un flop almeno ci saremo lustrate gli occhi...ma spero di no per Lee Jun Ki che ultimamente non azzecca progetti eclatanti.

Bella l'idea di finalmente preprodurre i drama...(Mi pare che lo sia anche Descendants of the Sun) Così finalmente gli autori non saranno influenzati dal parere del pubblico. :nonono: :nonono:
 
Contacts  Top
view post Posted on 24/1/2016, 17:00     +1   -1
Avatar

Fantasma dei kdrama passati

Group:
Moderator
Posts:
2,201
Reputation:
+24

Status:


La storia mi intriga abbastanza, perciò sono davvero curiosa... potrebbe essere l'occasione giusta per superare la mia annosa allergia a Lee Jungki. :gnegne:

Il fatto che sia preprodotto lascia ben sperare che il drama non venga annacqua allungato in maniera artificiale in caso di buon successo di pubblico.
Aspetto di conoscere il numero di episodi per decidere se imbarcarmi nella visione. Purtroppo è difficile che siano meno di 20, e non ce la faccio più a seguire drama così lunghi.
:sorry:
 
Web  Top
SaeJin
view post Posted on 5/5/2016, 20:32     +1   -1




Ho visto la versione originale cinese di questo drama! A me è piaciuto tantissimo :love: tant'è che lo ritengo uno dei miei drama cinesi preferiti! :wub:
Sono contenta che facciano un remake coreano; sono curiosa di vedere l'adattamento e di vedere se sarà all'altezza o addirittura migliore dell'originale!
Il cast maschile mi ispira molto :cuute: , anche se sono rimasta un pò delusa della protagonista, che onestamente non mi piace! Speriamo bene!
Il drama andrà in onda il 29 Agosto, ma ancora non si sa di quanti episodi sarà composto!
Quello cinese era composto da 35 episodi da più o meno 50 minuti, perciò era guardabile!
Speriamo che questo non sia più lungo! :ehm:
 
Top
view post Posted on 5/5/2016, 20:44     +1   -1
Avatar

XP

Group:
Moderator
Posts:
4,939
Reputation:
+98
Location:
tra Piemonte e Liguria...

Status:


CITAZIONE (SaeJin @ 5/5/2016, 21:32) 
Il drama andrà in onda il 29 Agosto, ma ancora non si sa di quanti episodi sarà composto!
Quello cinese era composto da 35 episodi da più o meno 50 minuti, perciò era guardabile!
Speriamo che questo non sia più lungo! :ehm:

Il 29 Agosto :lone: Manca troppo tempo. Per non parlare del fatto che l'estate sarà già quasi finita :bwa: .

Riguardo al numero di episodi, per esperienza dico che se un drama è fatto bene e se c'è feeling tra i protagonisti, anche 50 puntate non sono nulla! Empress Ki avrei voluto non finisse mai :cuore: . Tra l'altro questo sarà ambientato nello stesso periodo, quindi spero che riproducano la meravigliosa ambientazione e soprattutto i vestiti :love: .
Il cast ha potenziale, anzi, con un cast così potrebbero investarsi qualsiasi cosa!.... Spero che la sceneggiatura sia un minimo decente ed il gioco è fatto! Unico terno al lotto: la recitazione della protagonista. Dovranno essere convincenti...
 
Top
SaeJin
view post Posted on 5/5/2016, 20:55     +1   -1




CITAZIONE (Luci forever @ 5/5/2016, 21:44) 
Il 29 Agosto :lone: Manca troppo tempo. Per non parlare del fatto che l'estate sarà già quasi finita :bwa: .

In effetti manca ancora molto tempo :sniff:
Spero che si prendano tutto questo tempo per creare un capolavoro :blush:

CITAZIONE
Riguardo al numero di episodi, per esperienza dico che se un drama è fatto bene e se c'è feeling tra i protagonisti, anche 50 puntate non sono nulla! Empress Ki avrei voluto non finisse mai :cuore: . Tra l'altro questo sarà ambientato nello stesso periodo, quindi spero che riproducano la meravigliosa ambientazione e soprattutto i vestiti :love: . Il cast ha potenziale, anzi, con un cast così potrebbero investarsi qualsiasi cosa!.... Spero che la sceneggiatura sia un minimo decente ed il gioco è fatto! Unico terno al lotto: la recitazione della protagonista. Dovranno essere convincenti...

Ho adorato Empress ki :love: e spero davvero che riesco a fare un drama altrettanto meraviglioso!
Come te, anche io sono molto preoccupata per la recitazione dell'attrice protagonista; in tutti i drama che l'ho vista, non mi è piaciuta molto e non mi ha neanche convinta!
Inoltre il personaggio che dovrà interpretare è abbastanza difficile e complesso! Speriamo bene!
 
Top
view post Posted on 5/5/2016, 21:24     +1   -1
Avatar

XP

Group:
Moderator
Posts:
4,939
Reputation:
+98
Location:
tra Piemonte e Liguria...

Status:


CITAZIONE (SaeJin @ 5/5/2016, 21:55) 
Ho adorato Empress ki :love: e spero davvero che riesco a fare un drama altrettanto meraviglioso!
Come te, anche io sono molto preoccupata per la recitazione dell'attrice protagonista; in tutti i drama che l'ho vista, non mi è piaciuta molto e non mi ha neanche convinta!
Inoltre il personaggio che dovrà interpretare è abbastanza difficile e complesso! Speriamo bene!

Per non parlare del fatto che è molto più giovane di Lee Jun Ki e che a confronto sembra una bambina... Poi secondo me ha un viso piuttosto innaturale, probabilmente si è fatta qualche ritocchino, e questo negli storici mi urta parecchio :nfg:
 
Top
view post Posted on 17/6/2016, 00:15     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,518
Reputation:
+47
Location:
citta medioevale ...

Status:


È uscito il trailer
Video
 
Web  Top
view post Posted on 17/6/2016, 15:38     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


Io hi visto il drama originale e sono curiosissima di vedere come riiadatteranno questo alla storia Koreana. Dato che quello cinese è fortemente cardinato alla storia e alle loro tradizioni qui come faranno? Non vedo l'ora, e francamente se la trama si discostasse io ne sarei ben lieta visto che la parte più tragica della storia faccio volentieri a meno di rivedermela!!

Per quanto riguardla la IU a me piace, e anche se ora come ora non ce la vedo proprio bene con Lee Jun Ki sono fiduciosa. Nel trailer lei è proprio bella!!!
Non vedo di vedere tutti quei bei fratelli in competizione per lei!! wahahaha
 
Top
view post Posted on 17/6/2016, 16:51     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,518
Reputation:
+47
Location:
citta medioevale ...

Status:


Anche io sono curiosa ma dal trailer sembra un po' cupa
 
Web  Top
view post Posted on 17/6/2016, 17:27     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


CITAZIONE
Anche io sono curiosa ma dal trailer sembra un po' cupa

io mi sono fermata all'inzio del trailer... 5 minuti non capendo una cippa non ci resisto! :nonono:
 
Top
view post Posted on 17/6/2016, 18:03     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,518
Reputation:
+47
Location:
citta medioevale ...

Status:


Neache io ho finito di vederlo l'ho solo tirato in avanti :gnegne:
Questo trailer è parecchio diverso rispetto agli altri coreani
 
Web  Top
view post Posted on 31/7/2016, 13:41     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Administrator
Posts:
27,660
Reputation:
+86
Location:
Longbourn Destinazione: Pemberley

Status:


Ho trovato su tumblr un'intervista a Tong Hua, autrice del romanzo Bu Bu Jing Xin



Translated by squishy

Q: Does it feel different compared to the actors in the Chinese version of ‘Scarlet Heart’?

A: Although there are great differences, the Korean actors have their own unique characteristics. I feel that the actors each of their own distinct image and style. While they’re not that similar to the actors in the Chinese version of ‘Scarlet Heart’, I personally think they do match the original characters in the novel well. I believe the director took references from the characters in the novel and casted the actors with the intention of helping the audience interpret (the novel) more easily. Through communicating with the actors, he preserved the important characteristics of each personality, while combining that with the actors’ own personalities and acting abilities to craft each character. The actors in the Chinese drama was outstanding, so I’m looking forward how ‘Scarlet Heart: Ryeo’ will showcase each of the actors’ strong personalities through their acting.

Q: How do you feel attending the Seoul International Book Fair for the first time and meeting your Korean readers?

A: I didn’t know so many people in Korea read my books and that so many people would attend this event. I’m really glad.

Q: You’ve met the ‘Scarlet Heart: Ryeo’ cast then?

A: I met them yesterday (19th June) and watched the video they produced, then greeted the actors at the filming site.

Q: How did you feel upon meeting the actors?

A: Great, I’m filled with greater anticipation now.

Q: This is your first novel that’s been produced into a Korean drama. To some extent, you’re probably worried about it.

A: Initially, due to the difference in cultures between the two countries, I was indeed worried, but to not experiment with the new just because of these concerns would be akin to not eating for fear of choking (TL note: meaning to avoid something essential because of a slight risk). I really like this new attempt to make an originally Chinese novel into a Korean drama and I’ve seen Kim Kyu Tae PD’s works before, so I trust him completely. I’m really looking forward to the new drama.

Q: How do you find the Korean actors’ acting abilities?

A: While I haven’t seen all their works, I’ve seen Kang Ha Neul, Lee Joon Gi and Baek Hyun (EXO)’s acting before. IU is too adorable. The cast is full of actors that I like.
 
Web  Top
view post Posted on 31/7/2016, 15:24     +1   -1
Avatar

XP

Group:
Moderator
Posts:
4,939
Reputation:
+98
Location:
tra Piemonte e Liguria...

Status:


Quindi possiamo dedurre che il drama sarà piuttosto diverso da quello cinese, direi...
Speriamo bene, io non vedo l'ora di vedere Kang Ha Neul in azione :cuore:

OT: @tsuku, da dpve è presa la tua firma? :shifty:
 
Top
view post Posted on 31/7/2016, 15:37     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Administrator
Posts:
27,660
Reputation:
+86
Location:
Longbourn Destinazione: Pemberley

Status:


Io devo ancora finire Bu Bu Jing Xin e spero di farlo prima che vada in onda il remake. Sono più fiduciosa dopo aver letto queste parole dell'autrice!



OT Suki na Hito ga Iru Koto :cuute:
 
Web  Top
553 replies since 18/1/2016, 12:25   35769 views
  Share