DIC :: Forum ::

Legend of the Demon Cat

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 29/10/2018, 13:06     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


Legend of the Demon Cat



Diretto da: Chen Kaige
Basato su :Samana Kukai di Yoneyama Mineo
Prodotto da:New Classics Pictures, Kadokawa, Emperor Motion, Pictures, Shengkai Film
Distribuito da: Emperor Motion Pictures, Moonstone Entertainment
Uscita: 22 dicembre 2017
Paese:Cin, Giappone
Lingua: Mandarino, Giapponese
Budget: CN¥170 million
Box office CN¥530 million


Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui.
Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.


Cast
Huang Xuan = Bai Letian
Shōta Sometani = Kūkai
Kitty Zhang = Chunqin
Qin Hao = Chen Yunqiao
Hiroshi Abe = Abe no Nakamaro
Keiko Matsuzaka = Bai Ling


Trama:
Nella cina della dinastia Tang, arriva un giovane bonzo giapponese mandato a cercare le dottrine tantriche. Viene portanto a corte per eseguire un esorcismo sull'imperatore afflitto da giorni da un male che gli impedisce di dormire. Qua si accorge che vi un gatto a imporgli un maleficio, ma ormai è tardi e l'imperatore muore. Fa conoscenza allora dello scriba di corte LiBai e fanno amicizia. E' così che viene a conoscenza di un altro fatto misterioso che si sta verificando nella capitale: un gatto che parla perseguita un soldato. Qual è legame tra questi fatti? E cosa vuole vendicarelo spirito del gatto?

Edited by cris01 - 30/10/2018, 01:11
 
Top
view post Posted on 29/10/2018, 15:42     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


Ho visto ieri questo film che mi programmavo già da prima della sua messa in onda.

Devo dire che mi è piaciuto! :cuute:
Intanto è stata bella la trovata di introdurre personaggi veri: ad esempio il monaco Kukai che è stato il monaco che ha portato in giapponese la filosofia tanttrica dalla cina (in soldoni). Io avedo studiato filosofia del giappone avevoavuto il dubbio durante la visione che si trattasse proprio di lui, e alla fine ho avuto conferma!

Allo stesso modo anche Li Bai,è realmente esistito, come anche la vicenda della concubina Yang!

Quindi sicuramente chi conosce lo sfondo culturale su cui si basa il film è avvantagiato nel seguirlo! :gnegne:

I colori, e le scenografie sono sempre bellissime, con il fascino della cina che fa sempre il suo bell'efetto! :wub:
Inoltre mi è piaciuto davvero molto il ritrmo dell'indagine. L'alternanza tra scene più cupe, con le dissertazionedei due improvvisati detective è venuto molto bene rendendo la visione decisamente piacevole.

Quello che non miè piaciuto è stato lo svolgimento del episodio che ha scaturito tutto! :waiting:

Insomma alla fine,
certo l'imperatore e il mago hanno ingannato la concubina Yang per farla addormentare, ma gli altri ?? :goccia:
Nel senso... alla fine non giustifico il gattino per quello che ha fatto! mi pare avesse lui dei seri problemi non altro!
Anche perchè è lui che ha deciso di rimanere al fianco di un cadavere, usare il propio corpe per togliergli i vermoni etc... nessuno gliel'ha chiesto!
Certo è stato orribile che lei si sia svegiata nella tomba ma :nfg: :nfg: :nfg: Non mi pareva il caso di fare tutto quello per il fatto che ti ha dato uno spillone per la testa :smoke:

Altra cosa che non ho capito. Alla fine il monaco va di nuovo al tempio e questa volta gli apre...ed è red crane..! :ehm:
Ma.. percgè? che vuol dire il finale??
Era tutto falso ed era una prova per il monaco??
Bho! :ehm: se qualcuno lo vede e lo capisce me lo spiegh! :gnegne: :gnegne:

A perte queste due "cosettine" ho apprezzato il film!
Certo , con qualche piccolo accorgimento sarebbe stat anche meglio, la questo è u limito o un gap dei film cinesi, che per quanto mi irguarda costituisce anche il loro fascino.

Io lo consiglio comunque! :inlove:
 
Top
view post Posted on 22/11/2018, 18:35     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Member
Posts:
10,016
Reputation:
+21
Location:
Winterfell and Tosa-han

Status:


Anch'io lo avevo in programma da quando aveva iniziato a girare il trailer, ma ho sempre rimandato. Tendo a preferire nettamente i drama per ragioni che questo film mi ha ricordato perfettamente. I film con trama ricca sono troppo rapidi e non sviluppano al meglio personaggi e tempistiche. Nella prima parte di LODC il ritmo è molto rapido, tant'è che fanno dei cambi di location un pelino disperati :gnegne:


Comunque pure a me è piaciuto molto :cuute:

CITAZIONE (crostata @ 29/10/2018, 15:42) 
Intanto è stata bella la trovata di introdurre personaggi veri: ad esempio il monaco Kukai che è stato il monaco che ha portato in giapponese la filosofia tanttrica dalla cina (in soldoni). Io avedo studiato filosofia del giappone avevoavuto il dubbio durante la visione che si trattasse proprio di lui, e alla fine ho avuto conferma!

A Kukai ci sono un pelino affezionata visto che visitato la sua tomba al Koyasan :amor: Lui è anche l'inventore dei Kana :amor:


CITAZIONE
Quindi sicuramente chi conosce lo sfondo culturale su cui si basa il film è avvantagiato nel seguirlo! :gnegne:

Sul fronte cinese non ero così avvantaggiata, ma un giro sulla wiki e passa la paura :gnegne:

CITAZIONE
I colori, e le scenografie sono sempre bellissime, con il fascino della cina che fa sempre il suo bell'efetto! :wub:
Inoltre mi è piaciuto davvero molto il ritrmo dell'indagine. L'alternanza tra scene più cupe, con le dissertazionedei due improvvisati detective è venuto molto bene rendendo la visione decisamente piacevole.

Concordo. Il drama è un piacere per gli occhi e i cinesi sono dei maestri dell'estetica senza rivali :occhi: Pure io ho gradito le scene di indagine miste alle discussioni tra Kukai e Li Bai. Oltretutto l'attore che interpreta il nostro poeta mi piace davvero tanto. è molto bravo :cuore:

CITAZIONE
Quello che non miè piaciuto è stato lo svolgimento del episodio che ha scaturito tutto! :waiting:

Che tutto partisse da una vicenda turpe mi pareva logico. Sono i fatti cruenti a scaturire i peggiori rancore e le vendette più tremende :patpat:
Però io con il gatto sono più indulgente di te. Penso che lui
abbia davvero realizzato che la concubina Yang fosse morta solo dopo che si è infettato ed è diventato di fatto il gatto. Prima di allora sono convinta che sperasse davvero di salvarla. E credo che lui abbia fatto tutto questo per amore della concubina Yang. Tutti erano innamorati di lei, imperatore e Abecoso compresi, ma tutti l'hanno lasciata morire quindi alla fine non l'amavano davvero se non perché era gnocca :ehm:
Quindi a me sto povero cristo ha solo fatto tanta pena e tristezza... E infatti a me il finale ha fatto frignare parecchio :sniff: Comprendo che gli ogetti della vendetta sono stati coloro
che hanno campato spensierati sull'omicidio ignobile della concubina Yang. La famiglia imperiale e quella del soldato hanno prosperato serenamente ed impuniti. Certo, la colpa era della generazione precedente ed erano loro a dover essere punti. L'errore del gattino è quello di aver fatto un po' tardi :patpat: Però questo fa parte della cultura cinese. Se tuo nonno ha fatto qualcosa di male, alla fine è colpa pure tua :patpat:



CITAZIONE
Altra cosa che non ho capito. Alla fine il monaco va di nuovo al tempio e questa volta gli apre...ed è red crane..! :ehm:
Ma.. percgè? che vuol dire il finale??
Era tutto falso ed era una prova per il monaco??
Bho! :ehm: se qualcuno lo vede e lo capisce me lo spiegh! :gnegne: :gnegne:

Per il finale, credo che semplicemente Red Crane
si sia fatto monaco dopo aver abbandonato White Crane con il cadavere. Probabilmente lui stava già monitorando Kukai perché aveva bussato alla sua porta la prima volta senza successo, per questo faceva le esibizioni con le angurie in piazza :gnegne: Semplicemente alla fine, dopo aver visto le capacità di Kukai, ha deciso di prenderlo come discepolo e gli ha aperto la porta del tempio :smoke:
Per gli scopi culturali di Kukai il fatto che il monaco fosse lui è una coincidenza, per la trama del film, no :mhuaua:



Pure io consiglio il film agli amanti del genere e gli ho dato un 7,5/8 di voto. Guardo un film ogni secolo e sono contenta di non aver toppato :corre:
 
Top
view post Posted on 31/1/2019, 18:30     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
3,702
Reputation:
+9

Status:


Io mi unisco al coro dei commenti positivi, bella storia, bella trama, bella sceneggiatura, belle locations, belli outfits, bel cast tranne forse Lady Yang che non è manco sta figona per non parlare delle capacità espressive.
Bella anche la collaborazione cino-giapponese e la coppia Kukai-Bai.
Non mi riconosco nelle critiche che ho letto altrove di ritmo poco sostenuto dalla seconda metà, nel poco spessore del personaggi o della presentazione sbagliata dei due crane. Anzi. Mi pare tutto ben confezionato e per nulla noioso, sono persino riusciti a far sembrare certe sbavature della cgi e del greenscreen come volute, il gatto ne aveva più di una ma ho letto che ci sono voluti diversi gatti veri per realizzarlo, quindi apprezzo tutti gli sforzi, soprattutto perché ho visto di peggio. La trama di tutto il fattaccio
(la concubina che muore, la ribellione, il re inetto etc)
non mi sembravano nuovi e infatti avendo già visto Lady of the dinasty avevo ragione. Bello anche il finale su cui le lacrime le sprechi.


Riguardo al primo dubbio di crostata
io giustifico in pieno il gattino, ovvero white crane. È stato l'unico ad amarla di un amore vero e puro, l'unico a non abbandonarla anche nella morte. Nel momento in cui i ricordi di Lady Yang diventano i suoi tramite il gatto White rivive il suo dolore e la sua disperazione. Parliamo di un uomo innamorato che cerca vendetta per la morte orribile della sua amata. Bello, intenso e romantico. E fa bene, quei bastardi traditori troppo bene gli è finita.

Il secondo dubbio: credo che il finale sia molto legato alla filosofia buddhista di cui Kakoi è esponente. Se non sbaglio il film è ispirato a un libro giapponese quindi ci starebbe tutto.
Kakoi arriva in Cina con l'animo turbato e sofferente (vedi cosa succede quando si ritrova tutto solo nelle acque fredde in tempesta "avevo dimenticato tutte le preghiere") , bussa la tempio ma nessuno apre. Una volta scoperta la verità e vissuta la vicenda di Lady Yang, Kakoi è cambiato, è un uomo diverso, ha conosciuto la disperazione e il dolore (White e la sua sete di vendetta, Lady Yang che sceglie di morire per amore e salvare quel cretino dell'imperatore) e la pace interiore (White crane che vola ancora un'ultima volta una volta datosi pace).
Red crane è al tempio e ci si sarà infilato a riflettere dopo aver detto a White che desidera trovare un modo per porre fine a tutte le sofferenze che poi è la stessa cosa che Kakoi gli chiede quando lo incontra al tempio.

Io credo sia questo il significato spicciolo dato che non ho conoscenza approfondita dei precetti filosofici buddhisti.
 
Top
3 replies since 29/10/2018, 13:06   181 views
  Share