Eccomi a scrivere il mio primo commento per la
Drama Challenge.
Mi serviva vedere un remake, e quale rifacimento scegliere se non quello della serie che da anni ho più nel cuore e continuo a guardare e riguardare?
Tra l'altro sto passando un periodo in cui ascolto solo musica classica, anche in macchina, quindi un drama dove godere della stupenda musica senza rivedere in loop Nodame mi serviva proprio. E così ho visto questo Tomorrow Cantabile e l'ho finito.
Fatta la rigorosa premessa, devo dire che il drama in sè è caruccio e per gran parte si lascia guardare, ma ha deluso parecchio le aspettative sotto tanti punti di vista.
Forse può anche piacere a chi si avvicina alla storia originale per la prima volta, ma Nodame Cantabile è in tutte le sue forme (manga, anime, drama, film) una vicenda unica, che ha lasciato un ricordo indelebile nei suoi estimatori per la perfetta fusione tra immagini e suoni, il che vuol dire che la Musica, quella eccelsa, quella con la M maiuscola, è presente nella storia non come accompagnamento, bensì come assoluta protagonista, e segue lo sviluppo di formazione dei personaggi in un crescendo di emozioni e sensazioni vivide che arrivano dritte allo spettatore in tutta la sua potenza.
Sì, perché Nodame Cantabile è una storia emotivamente coinvolgente, che ti trasmette l'amore per la musica e quindi per la vita, e ti travolge in un turbinio di eventi che fanno ridere, ma anche piangere e tanto commuovere.
Invece questo remake coreano è senz'anima, piatto, scialbo, insipido, è sì carino, ma non coinvolge, i protagonisti strappano la risata ma neanche più di tanto, per non parlare del fatto che manca totalmente di picchi d'intensità che in alcune scene in Nodame erano fondamentali per poter cogliere a pieno l'essenza poco convenzionale dei personaggi, e qui invece nada.
Quanto agli attori... non sono una grande estimatrice di Joo Won, ossia non mi fa impazzire, ma lo trovo comunque un buon attore. Anche qui nei pani di Cha Yoo Jin ha portato a casa il risultato, nel senso che era abbastanza credibile nel ruolo del direttore d'orchestra, ma purtroppo è rimasto comunque imbrigliato in un personaggio che, come tutto il drama, è stato svuotato del fascino che aveva il personaggio originale e il confronto con Tamaki non regge nemmeno un nanosecondo. Il Chiaki interpretato da Tamaki è il Chiaki come deve essere, genio arrogante, superbo, eppure tremendamente affascinante e appassionato nel mondo in cui vive la musica. Quando Tamaki era in pedana lasciava trasparire l' amore viscerale di Chiaki per la musica e l'arte, e vederlo dirigere l'orchestra con le lacrime agli occhi toccava le corde del cuore, mentre qui Yoo Jin è freddo, non ha il minimo trasporto di fronte all'orchestra, sembra una marionetta che esegue il suo compito e stop, e ciò ovviamente snatura il personaggio rendendolo tutt'altro che memorabile.
Lei poi non mi è piaciuta nemmeno un po'. Non solo fisicamente l'attrice coreana non regge per nulla il confronto con Juri Ueno, che nei panni di Nodame era puccissima e deliziosa, mentre Shim Eun Kyung è davvero uno sgorbietto senza il minimo appeal, il che rende davvero difficile credere come Yoo Jin o qualunque essere sano di mente possa lontanamente provare attrazione per una tipa del genere
, ma poi intrepreta davvero male il personaggio di Nodame, un po' per colpa sua, un po', come nel caso di Joo Won, per colpa della scellerata sceneggiatura. Nodame infatti è una "hentai" ossia una persona stramba e fuori di testa e anche quando maturerà e si evolverà manterrà sempre il suo lato folle e stravagante e per questo la si ama
, mentre qui Naeil passa da essere una sciroccata demente nelle prime puntate, a persona quasi ordinaria nelle puntate successive, cioè la rendono stupida a livelli massimi, quasi fastidiosi, all'inizio, salvo normalizzarla fin troppo nel procedere delle puntate. E ciò è assurdo, perché Nodame non è e non potrà mai essere "normale".
Pure il rapporto fra Yoo Jin e Naeil manca del tutto di pathos ed è imho snaturato... Chiaki, come si accorge anche Stresemann, subisce da subito un'attrazione per il genio sregolato di Nodame e standole accanto impara a vivere la musica anche in maniera emotiva ed istintiva, qualità che fino ad allora gli mancava. Nodame d'altro lato, con Chiaki accanto affronta le sue paure e comincia a studiare seriamente perché comprende che il suo vero sogno è diventare una pianista ed esibirsi con lui. Il rapporto Nodame/Chiaki è assolutamente simbiotico, uno ha bisogno dell'altra per crescere ed evolversi, ma più che un rapporto d'amore quello che costruiscono insieme è un percorso di formazione, ed anche il processo che porta Chiaki ad ammettere con se stesso di ricambiare i sentimenti di Nodame è lungo e sofferto, data la costante stramberia della ragazza. Nel drama giapponese tutto ciò si evinceva perfettamente, mentre in questo remake coreano direi proprio di no: non c'è una progressiva evoluzione nell'interazione fra i protagonisti, anzi Naeil sembra passare dall'oggi al domani da cagnolino di compagnia di Yoo Jin a sua tacita fidanzata. E lui non si sa perché decida di accettarla come tale... si rassegna a tenersela alle costole e amen.
Anche l'ultima puntata, inventata di sana pianta rispetto al manga, e ambientata a
manca totalmente di fascino e i siparietti di coppia sono perfino noiosi.
Se devo trovare un pregio a questo drama è nel non aver ricalcato la serie giapponese anche nella scelte musicali (che invece riprendevano fedelmente quanto descritto nel manga), ma aver operato comunque una gran bella selezione di pezzi classici. Con il brano La Campanella di Lizst by Paganini, suonato al piano da Naeil al concorso, e il concerto per violino di Tchaikovskj suonato dall'orchesta sono andata in visibilio.
Anche se le performance musicali qui erano molto più brevi e non avevano nulla a che vedere con le esibizioni suonate dal vivo da vere orchestre del Nodame giappo, sono state comunque un sublime piacere per i sensi.
Per questo, tirando le somme, darei un risicato 6,5 a questo drama, ma visto che il sottofondo musicale ugualmente mi ha rapito, do un
7+ d'incoraggiamentoo come voto finale.
Edited by shade77 - 16/2/2016, 00:01