E' un po' strano iniziare a commentare in media res, ma fa niente, inizio dal
quindicesimo episodio.
Non mi soffermo sulla puccettosità di
Mike e
Aum (ma potrei), né sull'incremento di tensione fisica fra i due rispetto alla versione coreana (e se nepotrebbe discutere molto
).
Partiamo invece da
Min: è l'insopportabilità fatta persona e la sopprimerei volentieri. Soffre da una sindrome della dramaqueen che non finisce più. Il suo problema nella vita è che vuole uno che le corra dietro reggendole la coda.
Quando P'Coso le spiattella in faccia chiaro e tondo di scordarselo, si butta a pesce su Mike.
Dignità questa sconosciuta.
Rimanendo in argomento
personaggi che prendono pali, P'Coso mi fa un po' pena. Porino non è che trasudi fascino, né il personaggio né l'attore (Kim Sung Soo, la controparte coreana, era tutt'un'altra cosa), però sono contenta di capire quello che dice quando parla in inglese.
L'altro personaggio che sopprimerei è il marito di Oum. Che uomo inutile! Il re delle lacrime di coccodrillo, che fastidio!
Uno che sperpera il denaro - perdipiù preso in prestito! - degli esami medici di moglie e figlio merita solo l'abbandono
in autostrada!
Ma... Aum
che chiede perdono a sua sorella? Ma stiamo scherzando?
Se nel quindicesimo episodio vediamo salire la temperatura fra i due, nel
sedicesimo epsiodio invece si annega nelle lacrime. La puntata della tristezza proprio.
Io ti amo, anch'io ti amo, ma non potremo mai stare insieme perché da piccolo ho promesso a Min di essere il suo chiavo per la vita.
Eeh!?
Comunque diciamocelo: questa storia della promessa di Mike a Min è
forzatissima.
Gli autori avevano bisogno di rimandare lo scioglimento una volta che Mike e Aum iniziano ad essere cotti l'uno dell'altra, ed hanno tirato fuori questa cosa della promessa.
In
Full House coreano la situazione era più sfumata,
e Youngjae era più ondivago, perché viveva contemporaneamente la realizzazione (in realtà fuori tempo massimo) della storia che aveva sempre sognato con Hyewon e gli inizi dell'innamoramento per Jieun, mentre qui sono molto più netti: Mike ormai è innamorato di Aum, ma continua a fare il reggicoda di Min perché gliel'ha promesso da piccolo.
E 'nzomma.
Comunque nel complesso questo
Full House mi sta piacendo anzichenò, e sono contenta di vedere un lakorn fresco e dall'immagine patinata, invece dei soliti polpettoni di nonna Abelarda, in cui due terzi delle puntate sono di riempitivi e gli interni sono stati arredati col gusto
fine e moderno di un trilionario russo.
