DIC :: Forum ::

Suspicious Housekeeper

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 3/8/2013, 07:51     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,987
Reputation:
+170
Location:
Il Sex Simbol di Taipei

Status:


SUSPICIOUS HOUSEKEEPER


Titolo: 수상한 가정부 / Soosanghan Gajungboo
Genere: Familiare, Mistero
Episodi: 20
Emittente Televisiva: SBS
In Onda: dal 23 Settembre al 26 Novembre 2013
Slot: Lunedì e Martedì alle ore 21,55
Sottotitoli in italiano a cura del DSS-Italian team

Se avete problemi a trovare le RAW chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.

CAST
Choi Ji Woo: Park Bok Nyeo
Lee Sung Jae: Eun Sang Chul
Wang Ji Hye: Yoon Song Hwa

TRAMA
Suspicious Housekeeper è un remake del drama giapponese Kaseifu no Mita, andato in onda nel 2011 sul canale NTV.
Park Bok Nyeo lavora come governante per un'agenzia, e viene mandata come aiuto domestico ad una famiglia composta da padre e 4 figli, che ancora piangono la loro mamma scomparsa di recente. Bok Nyeo è una persona molto rigida, che dà poca confidenza, non si sa nulla di lei, se non che come governante è impeccabile. Sa fare tutti i lavori di casa, è brava a cucinare, conosce la risposta a qualsiasi domanda, e soprattutto fa qualsiasi cosa le venga ordinata, ma è gelida come il ghiaccio nelle relazioni interpersonali. Durante la sua permanenza riesce sempre a risolvere i problemi all'interno delle famiglie e, quando è tutto a posto, com'era arrivata se ne va, pronta ad inserirsi in un'altra casa. (credits Elle)

Edited by HyeSoo - 15/3/2017, 01:31
 
Top
Harutama
view post Posted on 10/8/2013, 03:00     +1   -1




Sembra la versione coreana e allungata di Tata Matilda... Mancano bitorzoli, denti sporgenti, capelli spettinati e la gobba...Interessante! XD
 
Top
view post Posted on 10/8/2013, 09:05     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


CITAZIONE
Sembra la versione coreana e allungata di Tata Matilda... Mancano bitorzoli, denti sporgenti, capelli spettinati e la gobba...Interessante! XD

già....lo stavo pensando anche io!!! o.o
 
Top
view post Posted on 8/9/2013, 14:48     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,987
Reputation:
+170
Location:
Il Sex Simbol di Taipei

Status:


Amiche,non sono riuscita a copiare la locandina di questo drama e l'ho sostituita con una foto di scena.:gnegne: :gnegne: :inchino: Ho messo il trailer.
 
Top
cerryemme
view post Posted on 8/9/2013, 15:56     +1   -1




CITAZIONE (Harutama @ 10/8/2013, 04:00) 
Sembra la versione coreana e allungata di Tata Matilda... Mancano bitorzoli, denti sporgenti, capelli spettinati e la gobba...Interessante! XD

si ho pensato la stessa cosa,anche se la versione coreana mette un pò ansia(sembra un automa)
 
Top
view post Posted on 8/9/2013, 16:04     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
3,382
Reputation:
+108
Location:
Milano

Status:


Ho visto la versione giapponese di questo drama Kaseifu no Mita che ha avuto ratings parecchio alti in Giappone. Devo dire che per quanto originale e ben recitato, l'ho trovato parecchio inquietante e quindi non sono particolarmente curiosa di vedere la versione coreana della stessa storia.

Leggerò comunque con interesse i vostri commenti.
 
Contacts  Top
view post Posted on 8/9/2013, 16:48     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


a me questo drama incuriosisce... se non fosse che ne ho già tantissimi che attendono ....
se qualcuna lo vede leggerò i commenti... e poi magari...se viene subbato! XD
 
Top
view post Posted on 17/9/2013, 21:47     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Member
Posts:
5,987
Reputation:
+170
Location:
Il Sex Simbol di Taipei

Status:


Completato il primo post. :gnegne: :wub:
 
Top
view post Posted on 9/11/2013, 09:04     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


ieri ho visto il primo episodio!!!...
la tematica di questo drama mi incuriosiva molto quindi intanto mi sono vista il primo per vedere un pò com'è!! e mi ha convinta a proseguire!
è esattamente come me lo aspettavo...
un aura di mistero sulla nuova governate , una famiglia da mettere un pò a posto!!!
vi farò sapere i miei pareri!! :innocent:
 
Top
view post Posted on 9/11/2013, 13:49     +1   -1
Avatar

Yamashita Señorita

Group:
Member
Posts:
7,849
Reputation:
+45

Status:


Non mi ero accorta prima di questo topic e quando ho letto il titolo mi si è accesa subito la scintilla "ma non sarà mica..." e infatti lo è :gnegne: Kaseifu no Mita made in Korea, non me l'aspettavo proprio!
Direi che piazzare la governante "misteriosa" in una famiglia di 5 persone anzicchè di 4 è stata già una prima scelta abbastanza azzeccata per tentare di riempire 20 episodi! :gnegne:
Contiuerò a leggere la discussione per scoprire le differenze e le reazioni vostre e del pubblico coreano, ma dubito fortemente che seguirò anche questa versione: l'originale giapponese mi ha completamente risucchiata e l'ho seguito tipo posseduta, settimana dopo settimana, ma non mi va di riguardarlo in una nuova salsa, è una storia che intriga un sacco, ma che alla fin fine non mi aveva lascito tantissimo...
 
Top
view post Posted on 9/11/2013, 13:56     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Mod globale
Posts:
15,229
Reputation:
+28

Status:


Pure io mi ero completamente persa questo topic :gnegne:
Ma no, non seguirò questo remake per le stesse motivazioni di Dama qui sopra: l'originale, seppur non edificantissimo, era stata veramente una visione interessante ed inquietante al punto giusto, senza sbrodolamenti di sorte, che in un drama lungo il doppio temo siano inevitabili.
Però son curiosa di sapere come andrà in patria!
Chissà se il giappo era stato trasmesso ai tempi pure qui...
 
Top
view post Posted on 22/11/2013, 12:54     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


sono arrivata ad episodio quattro e questo drama continua a piacermi!!... anche se devo dire..non c-[ un solo personaggio che mi stai completamente simpatico!!!
la famigliola è veramnte messa male!!!!!!!
il padre
non sa se ama i suoi figli!!
.. della serie..se non lo sai tu!!... m è combattuto da quello che si dovrebbe fare e quello che vuole fare!!

la figli maggiore è dispiaciuta soprattutto del fatte che adesso tocca a lei fare quello che vaceva la madre e
si sta mettendo con un ragazzo alquanro infido!!


gli atri due figli poi sono ancora peggio.. il maggiore non l'ho decifrato benissimo su quale problema abbia il secondo lo trovo un pò eccessivamente inteliggentone!!.
la bimba piccola mi sembra quali la più intelligente in famiglia!!!

invece sono curiosa di vedere se la morte della madre avrà ancora un qalche risvolto..perchè
se è veramente un suicidio perchè è stata tradita dal marito mi pare un pò misera come cosa... lascia i 4 figli così e si ammazza?!?!?... mha!

la tata invece deve avere qualche mistero dietro e si vedrà!!
io proseguo la visione e speriamo bene!!! XD
 
Top
view post Posted on 22/11/2013, 16:36     +1   -1
Avatar

Senior Member

Group:
Mod globale
Posts:
15,229
Reputation:
+28

Status:


Da quello che leggo, per ora mi sembra un adattamento molto fedele all'originale...soprattutto nell'antipatia generale per ogni personaggio :gnegne:
 
Top
view post Posted on 7/2/2014, 15:19     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


ho prosegioto la visione visto che sono usciti nuovi sub... e sono al episodio 13...
si è svelato tutto il passatoi Bok nye..una storia alquanto triste... :sniff:
la suocera poi è veramente una psicopatica... capisco il dolore e tutta ma.. è da spararle!!! :patpat:

invece vari membri della famiglia adesso si sono un pò regolarizzati e quindi mi stanno decisamente più simpatici! :mhuaua:

invece adesso sono cuiriosa di vedere cosa succederà...l
ei divverrà membro della nuova famiglia?...
anche perchè adesso anche i bimbi mostrano delle remore nel "sostituirla" alla loro vera madre...


poi vedremo
lo stolker psicopatico
cosa va a combinare...lui e il suo galoppino,... e meno male che è un detective!! :nfg:

voglio finirlo in fretta questo drama... perchè sono curiooooosa!!!hahaha!!! :tw:
 
Top
view post Posted on 14/2/2014, 11:33     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Moderator
Posts:
5,852
Reputation:
+84
Location:
ciao!

Status:


bene...e anche questo se ne è andato!!!
l'ho finito qualche giorno fa..quindi il mio non è un commento a caldo...!

sicurmente questo drama potevano accorciarlo almeno di un paio di episodi...diciamo che da quando lei scopre che
il suo stalker è vivo
avrebbero potuto accorciare un pò i tempi di alcune dinamiche...
soprattutto il finale...mi sarebbe piaciuto vedere anche qualcosa
della nuova vita di Bok Nim e come mai alla fine decida di tornare...


a parte questo ho seguito con piacere le puntate... è un drama che si vede soprattutto per curiosità anche se credo che visto una volta visto per sempre ecco...
sicuramente non ha la semplice e idilliaca trama di tata matilada..perchè qui ci sono sentimenti ed emozioni molto più cupe e ferite irreparabili

sono rimasta shokkata di scoprire che il padre di famiglia è lo stesso che fa il cattivo in Gu Family Book!!...noooooo!!!!!! :spavento: :spavento: (anche se si vedde che è lui..ma non avevo associato assolutamente!!!!)

ah!! la scena della sorella della mamma che prepara la zuppa d'alghe con i bimbi che non ricordano più mi ha commossa veramente...stavo per mettermi a piangere ! :sniff: :sniff:

e un merito anche alla pubblicità a the heirs... infatti in una delle ultime puntate Bik Nim se ne sta placida a guardare proprio una puntata di questo drama!!! ahaha :gnegne: :gnegne:

in sostanza un drama carino che se uno vuole staccare un pò dai soliti genere senza finire a vedere un dramma o che ci sta tranquillamente...ma anche se non si vede non ci si perde nulla di eccezionale ! :innocent:

ma aldilà di questo lo consiglio :beota:
ah dimenticavo...
ma l'inizio che centrava??...l'hanno proprio buttato lì per creare false aspettative!!!

Edited by crostata - 14/2/2014, 16:39
 
Top
14 replies since 3/8/2013, 07:51   2094 views
  Share