Uchu Kyodai

Uchu Kyodai
Space Brothers

Titolo: Uchu Kyodai
All'inglese: Space Brothers / Space Brothers: Let's Go to Space, Brother
Regia: Yoshitaka Mori
Distributore: TOHO
Nazionalità: Giappone
Data di rilascio: 5 Maggio 2012
Theme song: Every Teardrop Is a Waterfall dei Coldplay


Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui.
Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.

Se cercate i sottotitoli italiani consultate Dramaitalia.


Cast
Oguri Shun è Mutta Nanba
Okada Masaki è Hibito Nanba
Kumiko Aso è Serika Ito
Shinichi Tsutsumi è Tadashi Hoshika
Yoshio Inoue è Kenji Makabe
Sansei Shiomi è Naoto Fukuda
Hirofumi Arai è Yamato Mizoguchi
Gaku Hamada è Yasushi Furuya
Buzz Aldrin è Buzz Aldrin


Trama
Tratto dal manga di Chuya Koyama.
Da bambini Mutta e Hibito dopo aver visto volare qualcosa, che a loro è sembrato un UFO, verso la luna fanno un patto: diventeranno astronauti e un giorno andranno insieme nello spazio.
Anni dopo, ormai cresciuti, Mutta lavora come progettista in una compagnia di automobili mentre suo fratello Hibito è diventato astronauta. Quando Mutta, licenziato dalla sua compagnia, riceve una telefonata dal fratello si riaccende in lui il sogno d'infanzia di volare nello spazio e ...



Riconoscimenti
- Best of Puchon e NH Nonghyup Citizen’s Choice al Puchon International Fantastic Film Festival, 2012



Trailer

Video


Lo trovate su plotboxes


CURIOSITA':
Tratto dall'omonimo manga di Chuuya Koyama.
Il film è stato in parte girato al Kennedy Space Center, in Florida (proprio mentre si stava preparando l'ultimo lancio dello Shuttle); per promuovere il film l'anno scorso l'astronauta giapponese, che "doveva prendere servizio" sulla ISS (la stazione spaziale internazionale), portò con sè una foto dei due protagonisti coi costumi di scena.

---

Approfitto dell'anteprima che c'è stata ieri a Tokyo per aprire questo topic che mi chiamava da tempo

Edited by cris01 - 2/1/2018, 18:57

In realtà volevo aprirlo già parecchio tempo fa (più o meno all'epoca della foto sulla ISS... ), ma procrastinare è il mio secondo nome

Il manga è molto bello e l'adattamento per il film sembra fatto piuttosto bene, credo che i fans del manga non rimarranno delusi


Vero... quanto tempo, a me ispirano molto insieme e già girano aneddoti divertenti su sti due del tipo che Okada, durante le riprese, aveva chiesto ad Ogurin di dormire nello stesso letto per immedesimarsi meglio nel ruolo dei due fratelli (da JUNON n.05-2012).



E io lascio qualche foto





ed il video dei Coldplay adattato per il film

Video

Grazie
e grazie alla tua segnalazione ho trovato anche il link per Gurunai/Gourmet --> qui

Stare in coppia con Okada porta bene anche ad Ogurin

Sabato il film è uscito nei cinema e alla presentazione ufficale al pubblico il cast è intervenuto in kimono , tutta colpa di Shun e delle sue idee suppongo

QUI potete vedere le foto dell'evento e QUI qualcosa tradotto.

Stage greeting anche per Uchu Kyodai che, nonostante non sia riuscito ad arrivare al primo posto nella classifica delle uscite cinematografiche dato che Thermae romae ha praticamente sbancato tutto , ha ottenuto comunque un notevole successo

Foto --> QUI e articolo sulle lacrime di Okada --> QUI

Carino lui, si commuove sempre

Vi rimando anche a questa GIF che riassume un po' il rapporto che questi due hanno costruito durante un anno di riprese (anche se in realtà le scene che loro due hanno girato insieme sono molto poche), ma sopratutto durante la promozione del film

--> GIF

Ed ecco qui la RAW come pre-regalo di Natale! ---> QUI
Sia lodato il video noleggio

L'uscita del DVD è prevista per il 21 dicembre, ma nei video noleggi esce sempre 15-20 giorni prima, e qualcuno ha ben pensato di farcene dono (e senza i sub cinesi come invece lo avevo trovato io )



Potrete ammirare per l'ennesima volta (ormai non le conto più ) il lato B senza veli di Ogurin e una guest star, ma molto star , di eccezione

Ora speriamo nei sub

Pare che EricParo abbia cominciato a sottotitolare il film.
Non so se esserne triste o felice

Infondo il film si capisce abbastanza bene anche senza... vabbè, ma io ho letto il manga

Ed ecco qui i sub ---> QUI (scorrete la pagina fino alla locandina del film).

Citando il "prolifico" Eric questi sono minimal sub
Non li ho ancora provati, ma immagino ci sarà da dotarsi di pareeeecchio intuito