Bachelor's Vegetable Store

BACHELOR'S VEGETABLE STORE

Titolo: 총각네 야채가게 / Bachelor's Vegetable Store
Genere: Sentimentale
Episodi: 20
Emittente Televisiva: Channel A (cable)
Regia: Lee Joon Hyung (이준형)
Sceneggiatura: Yoon Sung Hee (Shoot for the Stars, Beautiful Days)
Trasmesso: dal 21 dicembre 2011 all'8 marzo 2012
Sottotitoli in italiano a cura del DIC FANSUB

Se avete domande relative a video o sottotitoli chiedete in Richieste di download e NON qui. Ogni richiesta di questo tipo verrà spostata nel suddetto topic senza preavviso.

Se cercate i sottotitoli italiani consultate Dramaitalia.

CAST
Ji Chang Wook - Han Tae Yang (Warrior Baek Dong Soo)
Wang Ji Hye - Jin Jin Shim/Mok Ga On (Protect The Boss)
Kim Young Kwang - Lee Seul Woo (peste di White Christmas)
Park Soo Jin - Jung Dan Bi (My Girlfriend is a gumiho)
Oh Jae Moo - Tae Yang (bambino)
Hwang Shin Hye - Choi Kang Sun (madre di Ga On)
Lee Se Young - Han Tae In
Park Won Sook - Hwang Soo Ja (madre di seul woo)
Jang Hang Sun - Jung Goo Kwang (padre di dan bi)
Jun Noh Min - Mok In Bum (padre di Ga On)
Lee Kwang Soo - Nam Yoo Bong (City Hunter)
Shin Won Ho - Lee Chan Sol
Sung Ha - Jung Ki Young
Ji Hyuk - Yoon Ho Jae

TRAMA
Basato sulla storia vera di Lee Young Suk, un uomo che iniziò a vendere verdure in un piccolo negozio nel 1998 e ha poi dato vita ad una catena di 33 negozi a livello nazionale, scrivendo anche un libro che narra la sua storia.

Han Tae Yang è un ragazzino senza genitori che vive con la nonna malata e la sua sorellina, il suo sogno è aprire un suo negozio di verdure data la sua passione. La sua migliore amica, che è anche il suo primo amore, è Jin Jin Shim: una ragazza orfana che vive nell'orfanotrofio della chiesa e che non desidera altro che avere una madre.
Nella vita di questi due ragazzini entra a far parte Mok Ga On: una bambina figlia di una ricca famiglia che non desidera altro che avere degli amici.
Il fato vuole che Ga On resti vittima di un terribile incidente e che sua madre, disperata, prenda sotto la sua custodia Jin Shim trasformandola in Ga On. Jin Shim scompare così dalla vita di Han Tae Yang senza che lui sappia nulla di tutto ciò prendendo l'identità di Mok Ga On.
11 anni dopo i due si rincontrano, ma nessuno dei due sa chi è l'altro.
E fra verdure, complotti e amore, Han Tae Yang cercherà di realizzare il suo sogno con l'aiuto di 4 amici speciali.

Edited by HyeSoo - 24/3/2018, 16:37

AHAHAHAHAHA massì parliamone!
Il drama è diventato interessantissimo XDDD


Sono contenta che c'è e da quanto ho capito avrà anche un ruolo primario! *____*

Come ha scritto dramabeans, lo riconosce chi vede Flower Boy Ramyun Shop, ma non perché recita in quel drama ma perché nella pubblicità mandano sempre il suo CF! Ed io appena lo vidi in quel CF subito mi chiesi "ma chi è sto figo?" AHAHAHAHA e me lo sono ritrovato nel drama che traduco. *____*

Alloooora, il 14 si è tenuta la conferenza stampa per questo drama che andrà in onda a partire dal 21 Dicembre. *___*

Ed è uscita la prima locandina!
Non la trovate bellissima? *___*

Scusate qualcuno ha iniziato questo drama? com'è?

Purtroppo che io sappia ancora non ci sono i sub inglesi, quindi io non ho ancora iniziato a vederlo ma non vedo l'ora.
Molti lo paragonano a Baker King e dicono sia una storia un po' vendicativa *____*

A me continua a non sembrare drammatico ed è pieno di figaccioni...quindi per adesso sono felice! (se poi c'è qualcuno dei personaggi principali a cui mi affeziono che invece fa una brutta fine, uccido Aya! )
Ji Chang-wook diventerà anche la mia persecuzione, ma potevo avere persecuzioni peggiori!

Edited by midorineko - 3/1/2012, 22:31

A me ispira molto, (soprattutto la parte cast, lo ammetto, Ji Chang Wook è qualcosa d'eccezionale ), quindi lo inizierò presto.
Se c'è pure la vendetta allora diventa perfetto!!!

Non so perché, mi stanno venendo in mente delle improbabili vendette a colpi di verdure marce!

Bene cara allora quando ci saranno più sub ita, organizzate un gruppo di visione!
Io sono all'episodio 13
però per i commenti preferisco aggregarmi a qualcuno.
Mido! Commenta il primo episodio!

Zucu io ti posso dire, essendo arrivata all'episodio 13, che i primi due episodi sono introduttivi alla storia (e sono alquanto drammatici) poi dall'episodio 3 in poi inizia la commedia romantica che a mio parere è davvero divertente. XDXD Cioè a me il protagonista, Tae Yang, con il suo gruppo di amici mi fanno troppo morire dal ridere. XDXD
Non so... io dico che potrebbe piacerti! Ci sono delle situazioni troppo comiche.
E poi dalla trama e dalla locandina forse non sembra, ma è un drama che parla di sogni. Cioè io penso che l'argomento principale sia proprio "realizzare il proprio sogno" e poi a questo argomento ci hanno aggiunto la storia d'amore, l'amicizia e gli str*nzi di turno. XD

Mmmmm, vediamo....
Ti posto il primo incontro (a mio parere divertentissimo) fra Tae Yang e gli altri sfigati che poi diventeranno suoi amici XDXD

Video

Visto il primo epiosodio!! Inizia che è una disgrazia unica ma questo per un drama coreano è normale!! Vediamo come si sviluppa la storia, cmq la madre di Ga On già la odio!!!

Mamma mia a chi lo dici!
E più si va avanti e più diventa cattiva!